TAMIL SURA-29

1. `h> kPk;.
2. tpsf;fkhd ,t;Ntjj;jpd; kPJ rj;jpakhf.
3. ePq;fs; mwpe;J nfhs;tjw;fhf ,jid ehk; mugp nkhop FHMdhf epr;rakhf Mf;fpapUf;fpNwhk;;.
4. ,d;Dk; epr;rakhf> ,J ek;kplj;jpYs;s ck;Ky; fpjhgpy; (jha; E}ypy;) ,Uf;fpwJ. (,JNt Ntjq;fspy;) kpf;f NkyhdJk;> Qhdk; kpf;fJkhFk;.
5. ePq;fs; tuk;G kPwpa r%fj;jhuhfp tpl;BHfs; vd;gjw;fhf> ,e;j cgNjrj;ij cq;fistpl;L ehk; mfw;wp tpLNthkh?
6. md;wpAk;> Kd;dpUe;jhHfsplKk; ehk; vj;jidNah J}jHfis mDg;gpapUf;fpNwhk;.
7. Mdhy; mtHfsplk; te;j egp xt;nthUtiuAk; mtHfs; ghpfhrk; nra;ahJ ,Uf;ftpy;iy.
8. vdpDk; ,thfis tpl kpf;f gyrhypfshd mtHfisg; gpbahfg; gpbj;J ehk; mopj;J ,Uf;fpNwhk;; (,t;thwhf cq;fSf;F) Kd;dUe;Njhhpd; cjhuzk; ele;NjwpapUf;fpwJ.
9. (egpNa!) ePH mtHfsplk;; ''thdq;fisAk;> G+kpiaAk; gilj;jtd; ahH?"" vd;W Nfl;lhy;> ''ahtiuAk; kpifj;jtDk;> vy;yhtw;iwAk; mwpe;NjhDkhfpa mtNd mtw;iw gilj;jhd;'" vd;W epr;rakhf mtHfs; $WthHfs;.
10.mtNd G+kpia cq;fSf;F tphpg;ghf Mf;fp> mjpy; ePq;fs; (tpUk;gp ,lj;jpw;Fr;) nry;Yk; nghUl;L topfisAk; Mf;fpdhd;.
11. mtd;jhd; thdj;jpypUe;J kioia msNthL ,wf;fp itf;fpwhd;. gpd;dH> mjidf; nfhz;L ,we;J fple;j G+kpia ehk; jhk; capHg;gpf;fpd;Nwhk;. ,t;thNw ePq;fSk; (kuzj;jpw;F gpd; capHg;gLj;jg; ngw;W) ntspg;gLj;jg;gLtPHfs;.
12.mtd; jhd; N[hbfs; ahitAk; gilj;jhd;; cq;fSf;fhf> fg;gy;fisAk;> ePq;fs; rthhp nra;Ak; fhy;eilfisAk; cz;lhf;fpdhd; -
13.mtw;wpd; KJFfspd; kPJ ePq;fs; cWjpahf mkHe;J nfhs;tjw;fhf; mtw;wpd; Nky; ePq;fs; cWjpahf mkHe;jJk;> cq;fs; ,iwtDila mUis epidT $He;J '',jd; kPJ (nry;y) rf;jpaw;wtHfshf ,Ue;j vq;fSf;F> ,jid trg;gLj;jpj;je;j m(t; tpiw)td; kpf;f ghprj;jkhdtd;"" vd;W ePq;fs; $Wtjw;fhfTk;.
14.''NkYk;> epr;rakhf ehk; vq;fs; ,iwtdplj;jpy; jpUk;gpr; nry;gtHfs; (vd;W gpuhHj;jpj;Jf; $wTk; mt;thW nra;jhd;).
15.,d;Dk;> mtHfs; mtDila mbahHfspy; xU gFjpapdiu mtDf;F(g; ngz; re;jjpia) Mf;FfpwhHfs;; epr;rakhf kdpjd; gfpuq;fkhd ngUk; epuhfhpg;gtdhf ,Uf;fpd;whd;.
16.my;yJ> jhd; gilj;jjpypUe;J mtd; jdf;nfd ngz;kf;fis vLj;Jf; nfhz;L> cq;fSf;F Mz; kf;fis NjHe;njLj;J tpl;lhdh?
17.mH u`;khDf;F mtHfs; vjid xg;ghf;fpdhHfNsh mij (mjhtJ ngz; Foe;ijia) nfhz;L mtHfspy; xUtDf;F ew;nra;jp $wg;gLk;nghOJ mtDila Kfk; fUj;Jg; Ngha;tpLfpd;wJ. NkYk; mtd; Nfhgk; epuk;gpatdhfTk; MfptpLfpd;whd;.
18. Mguzq;fisf; nfhz;L myq;fhpf;fg;gl;Lk; tptfhuq;fisj; njspthf vLj;Jf; $wTk; ,ayhj xd;wpidah (,izahf;Ffpd;wdH).
19.md;wpAk;> mH u`;khdpd; mbahHfshfpa kyf;Ffis mtHfs; ngz;fshf Mf;FfpwhHfs;; mtHfs;> gilf;fg;gl;l NghJ ,tHfs; ghHj;Jf; nfhz;bUe;jhHfsh? mtHfSila rhl;rpak; gjpT nra;J itf;fg;gl;L> mtHfs; Nfs;tp Nfl;fg;gLthHfs;.
20.NkYk;> ''mH u`;khd; ehbapUe;jhy;> mtHfis ehq;fs; tzq;fpapUf;f khl;Nlhk;"" vd;Wk; mtHfs; $Wfpd;wdH; mtHfSf;F ,ijg;gw;wp ahNjhH mwpTkpy;iy; mtHfs; ngha;Na $WfpwhHfs;.
21.my;yJ> mtHfs; Mjhukhff; nfhs;tjw;fhf ,jw;F Kd;dhy; ehk; mtHfSf;F VjhtnjhU Ntjj;ij nfhLj;jpUf;fpNwhkh?
22. mg;gbay;y! mtHfs; $WfpwhHfs;; ''epr;rakhf ehq;fs; vq;fSila %jhijaHfis xU khHf;fj;jpy; fz;Nlhk;; epr;rakhf ehq;fs; mtHfSila mbr;rtLfisNa gpd;gw;WfpNwhk;.""
23.,t;thNw ckf;F Kd;dUk; ehk; (ek;Kila) J}jiu ve;j CUf;F mDg;gpdhYk;> mtHfspy; nry;te;jHfs;; ''epr;rakhf ehq;fs; vq;fs; %jhijaiu xU khHf;fj;jpy; fz;Nlhk;; epr;rakhf ehq;fs; mtHfspd; mbr;rtLfisNa gpd;gw;Wfpd;Nwhk;"" vd;W $whjpUf;ftpy;iy.
24. (mg;nghOJ mj;J}jH>) ''cq;fs; %jhijaiu vjd;kPJ ePq;fs; fz;BHfNsh> mij tpl Nkyhd NeHtopia ehd; cq;fSf;Ff; nfhz;L te;jpUe;j NghjpYkh?"" vd;W Nfl;lhH. mjw;F mtHfs;; ''epr;rakhf ehq;fs;> vijf;nfhz;L ePq;fs; mDg;gg;gl;bUf;fpwPHfNsh> mij epuhfhpf;fpNwhk;"" vd;W nrhy;fpwhHfs;.
25.MfNt> ehk; mtHfsplk; gop jPHj;Njhk;; vdNt> ,t;thW ngha;g;gpj;Jf; nfhz;bUe;jtHfspd; KbT vd;d Mapw;W vd;gij ePH ftdpg;gPuhff!
26.md;wpAk;> ,g;wh`Pk; jk; je;ijiaAk;> jk; r%fj;jtHfisAk; Nehf;fp; ''epr;rakhf ehd;> ePq;fs; topgLgtw;iw tpl;Lk; tpyfpf; nfhz;Nld;"" vd;W $wpaijAk;;
27. ''vd;idg; gilj;jhNd mtidj; jtpu (NtnwtiuAk; tzq;f khl;Nld;). mtNd vdf;F NeHtop fhz;gpg;ghd;"" (vd;Wk; $wpaij epidT $HtPuhf)!
28.,d;Dk;> jk; re;jjpapdH (my;yh`;tpd; gf;fk;) jpUk;gp tUk; nghUl;L (,g;wh`Pk; jt;`Pij) mtHfsplk; xU epiyahd thf;fhf Vw;gLj;jpdhH.
29.vdpDk;> ,tHfsplk; cz;ikAk; njspthd J}jUk; tUk; tiuapy;> ,tHfisAk;> ,tHfSila %jhijaiuAk; rfkDgtpf;f tpl;L itj;Njd;.
30.Mdhy;> cz;ik (Ntjk;) mtHfsplk; te;j NghJ '',J #dpaNk jhd;; epr;rakhf ehq;fs; ,ij epuhfhpf;fpd;Nwhk;"" vd;W mtHfs; $wpdH.
31.NkYk; mtHfs; $WfpwhHfs;; ,e;j FHMd; ,t;tpuz;L CHfspYs;s nghpa kdpjH kPJ ,wf;fg;gl;bUf;ff; $lhjh?""
32.ckJ ,iwtdpd; u`;kj;ij (ey;yUis) ,tHfsh gq;fpLfpwhHfsh? ,tHfSila cyfj; Njitfis ,tHfspilNah ehNk gq;fpl;L ,Uf;fpNwhk;."" ,tHfspy; rpyH> rpyiu Coaj;jpw;F itj;Jf; nfhs;Sk; nghUl;L> ,tHfspy; rpyiu> rpyiutpl juq;fspy; ehk; caHj;jp ,Uf;fpNwhk;; ck;Kila ,iwtdpd; u`;kj;J mtHfs; Nrfhpj;J itj;Jf; nfhz;bUg;gij tpl NkyhdjhFk;.
33. epuhfhpg;NghUf;F ehk; nfhLf;Fk; nry;tj;ijf; fz;L> kdpjHfs; (epuhfhpf;Fk;) rKjhakhf MfptpLthHfs; vd;gJ ,y;yhtpl;lhy;> mtHfspd; tPl;L KfLfisAk;> (mtw;Wf;F mtHfs;) Vwpr; nry;Yk; gbfisAk; ehk; nts;spapdhy; Mf;fpapUg;Nghk;.
34. mtHfSila tPLfspd; thay;fisAk;> mtHfs; rha;e;J nfhz;bUf;Fk; fl;by;fisAk; (mt;thNw Mf;fpapUg;Nghk;).
35. jq;fj;jhYk; (mtw;iw Mf;fpf; nfhLj;jpUg;Nghk;); Mdhy;> ,itnay;yhk; ,t;Tyf tho;fifapYs;s (epiyapy;yh mw;g) rfq;fNsad;wp ntwpy;iy; Mdhy;> kWik(apd; epj;jpa tho;f;if) ck; ,iwtdplk; gagf;jpAs;stHfSf;Fj; jhk;.
36. vtndhUtd; mH u`;khdpd; ey;YgNjrj;ij tpl;Lk; fz;iz %bf; nfhs;thNdh> mtDf;F ehk; xU i\j;jhid Vw;gLj;jp tpLfpNwhk;; mtd; ,tdJ neUq;fpa ez;gdhfp tpLfpwhd;.
37.,d;Dk;> me;j i\j;jhd;fs; mtHfis Neuhd ghijapypUe;J jLj;J tpLfpd;wd. MdhYk;> jhq;fs; Neuhd ghijapy; nrYj;jg;gLtjhfNt mtHfs; vz;zpf; nfhs;fpwhHfs;.
38.vJtiu nad;why;> (,Wjpahf mj;jifatd;) ek;kplk; tUk;NghJ (i\j;jhdplk;); ''M! vdf;fpilapYk;> cdf;fpilapYk; fpof;Fj; jpirf;Fk;> Nkw;Fj; jpirf;Fk; ,ilNaAs;s J}uk; ,Ue;jpUf;f Ntz;LNk!"" (vq;fis topnfLj;j) ,e;ez;gd; kpfTk; nfl;ltd;"" vd;W $Wthd;.
39. (mg;NghJ) ''ePq;fs; mepahak; nra;j gbahy; ,d;W cq;fSf;F epr;rakhf ahnjhU gaDk; Vw;glhJ; ePq;fs; Ntjidapy; $l;lhspfshf ,Ug;gPHfs;"" (vd;W mtHfSf;Fr; nrhy;yg;gLk;).
40.MfNt (egpNa!) ePH nrtplid Nfl;FkhW nra;a KbAkh? my;yJ FUlidAk;> gfpuq;fkhd topNfl;by; ,Ug;gtidAk; NeHtopapy; nrYj;j KbAkh?
41.vdNt ck;ik ehk; (,t;Tyif tpl;Lk;) vLj;Jf; nfhz;l NghjpYk;> epr;rakhf ehk; mtHfsplk; gop jPHg;Nghk;.
42.my;yJ ehk; mtHfSf;F (vr;rhpj;J) thf;fspj;Js;sij (Ntjidia) ePH fhZk; gbr; nra;Nthk; - epr;rakhf ehk; mtHfs; kPJ Mw;wYilNahuha; ,Uf;fpd;Nwhk;.
43.(egpNa!) ckf;F t`P mwptpf;fg;gl;lij gykhfg; gw;wpg; gpbj;Jf; nfhs;Sk;; epr;rakhf ePH Neuhd ghijapd; kPNj ,Uf;fpd;wPH.
44. epr;rakhf ,J ckf;Fk; ck; r%fj;jhUf;Fk; (fPHj;jpaspf;Fk;) cgNjrkhf ,Uf;fpwJ; (,ijg; gpd;gw;wpaJ gw;wp) ePq;fs; tprhhpf;fg;gLtPHfs;.
45. ek;Kila J}jHfspy; ckf;F Kd;Nd ehk; mDg;gpatHfis ''mH u`;khidad;wp tzq;fg;gLtjw;fhf (NtW) nja;tq;fis ehk; Vw;gLj;jpNdhkh?"" vd;W ePH Nfl;gPwhf.
46.%]hit ek;Kila mj;jhl;rpfSld; /gpHmt;dplKk;> mtDila rKjha jiytHfsplKk; jpllkhf ehk; mDg;gp itj;Njhk;. mtH (mtHfis Nehf;fp;) ''epr;rakhf ehk; mfpyq;fspd; ,iwtdhy; mDg;gg;gl;l J}jd; MNtd;"" vd;W $wpdhH.
47.Mdhy;> mtHfsplk; ek;Kila mj;jhl;rpfis mtH nfhz;L te;jNghJ> mtHfs; mtw;iwf; nfhz;L (ghpfrpj;Jr;) rphpj;jdH.
48.Mdhy; ehk; mtHfSf;Ff; fhl;b xt;NthH mj;jhl;rpAk;> mLj;jij tpl kpfTk; nghpjhfNt ,Ue;jJ; vdpDk; mtHfs; (ghtj;jpypUe;J) kPs;tjw;fhf ehk; mtHfis Ntjidiaf; nfhz;Nl gpbj;Njhk;.
49.NkYk;> mtHfs;; ''#dpaf;fhuNur (ck; ,iwtd;) ck;kplk; mWjpkhdk; nra;jpUg;gjhy;> ePH vq;fSf;fhf ck;Kila ,iwtid mio(j;Jg; gpuhHj;jid nra;)aTk;> epr;rakhf ehq;fs; NeHtopia ngw;W tpLNthk;"" vd;W $wpdhHfs;.
50.vdpDk;> ehk; mtHfSila Ntjidia ePf;fpaJk;> mtHfs; jq;fs; thf;FWjpia Kwpj;J tpl;lhHfs;.
51.NkYk; /gpHmt;d; jd; r%fj;jhhplk; giw rhw;wpdhd;; ''vd;Dila r%fj;jhNu! ,e;j kp];W (vfpg;jpd;) murhq;fk;> vd;Dilajy;yth? vd; (khspif) mbapy; Xbf; nfhz;bUf;Fk; (ePy ejpapd;) ,f;fhy;tha;fSk; (vd; Ml;rpf;F cl;gl;lit vd;gijg;) ghHf;ftpy;iyah?
52.''my;yJ> ,opthdtUk;> njspthfg; Ngr ,ayhjtUkhfpa ,tiu tpl ehd; Nkyhdtd; ,y;iyah?
53. ''(vd;idtpl ,tH NkyhapUg;gpd;) Vd; ,tUf;F nghd;dhyhfpa fq;fzq;fs; mzptpf;fg;gltpy;iy> my;yJ mtUld; kyf;Ffs; $l;lkhf tu Ntz;lhkh?""
54. (,t;thwhf) mtd; jd; r%fj;jhiu (mtHfSila mwpit) ,Nyrhf kjpj;jhd;; mtDf;F mtHfSk; fPo;g;gbe;J tpl;lhHfs;. epr;rakhf mtHfs; tuk;ig kPwpa r%fj;jhuhfTk; Mfp tpl;lhHfs;.
55.gpd;dH> mtHfs; ek;ik Nfhgg;gLj;jpaNghJ> ehk; mtHfsplk; gop jPHj;Njhk;; md;wpAk;> mtHfs; ahtiuAk; %o;fbj;Njhk;.
56.,d;Dk;> ehk;> mtHfis (mope;J Nghd) Ke;jpatHfshfTk;> gpd; tUNthUf;F cjhuzkhfTk; Mf;fpNdhk;.
57.,d;Dk; kHaKila kfd; cjhuzkhff; $wg;gl;l NghJ> ck;Kila r%fj;jhH (ghpfrpj;J) MHg;ghpj;jhHfs;.
58.NkYk;; ''vq;fs; nja;tq;fs; Nkyh? my;yJ mtH Nkyh?"" vd;Wk; mtHfs; Nfl;fpwhHfs;; mtiu tPz; jHf;fj;jpw;fhfNt ck;kplk; cjhuzkhf vLj;Jf; nfhs;fpwhHfs;; MfNt mtHfs; tpjz;lh thjk; nra;Ak; r%fj;jhNuahtH.
59.mtH (<]h ek;Kila) mbahNu md;wp Ntwpy;iy; mtUf;F ehk; mUl;nfhiliar; nrhhpe;J ,];uhaPypd; re;jjpahUf;F mtiu ey;Yjhuzkhf Mf;fpNdhk;.
60.ehk; tpUk;GNthkhapd; cq;fspilNa G+kpapy; ehk; kyf;Ffis Vw;gLj;jp> mtHfis gpd;Njhd;wy;fshf;fp ,Ug;Nghk;.
61. epr;rakhf mtH (<]h) ,Wjpf; fhyj;jpw;Fhpa mj;jhl;rpahthH; MfNt> epr;rakhf ePq;fs; ,jpy; re;Njfg;gl Ntz;lhk;; NkYk;> vd;idNa gpd;gw;Wq;fs;; ,JNt ]puhj;Jy; K];jfPk; (Neuhd top).
62.md;wpAk; i\j;jhd; cq;fis (NeHtopia tplLk;) jLj;J tplhjpUf;fl;Lk; - epr;rakhf mtd; cq;fSf;Fg; gfpuq;fkhd tpNuhjpahfNt ,Uf;fpwhd;.
63.,d;Dk;> <]h njspthd mj;jhl;rpfSld; te;jNghJ; ''nka;ahfNt ehd; cq;fSf;F Qhdj;ijf; nfhz;L te;jpUf;fpNwd;; ePq;fs; fUj;J Ntw;WikAld; ,Uf;Fk; tpytw;iw cq;fSf;F tpsf;fpf; $Wntd; - MfNt ePq;fs; my;yh`;tplk; gagf;jpAld; ,Uq;fs;; vdf;Fk; fPo;gbAq;fs;"" vd;W $wpdhH.
64. epr;rakhf> my;yh`;jhd; vdf;Fk; ,iwtd;> cq;fSf;Fk; ,iwtd;. MfNt mtidNa tzq;Fq;fs;> ,JNt ]puhj;Jy; K];jfPk; (Neuhd top).
65.Mdhy;> mtHfspilNa (Vw;gl;l gy) gphptpdH jkf;Fs; khWgl;ldH; Mjypd;> mepahak; nrajhHfNs mtHfSf;F Nehtpid jUk; ehSila Ntjidapd; NfLjhd; cz;lhFk;.
66. jq;fSf;Nf njhpahj tpjj;jpy; jpL$whf ,tHfSf;F (,Wjp ehspd;) Ntis tUtijj; jtpu> (NtnwijAk;) ,tHfs; vjpHg;ghHf;fpwhHfsh?
67. gagf;jpAilatHfisj; jtpu> ez;gHfs; me;ehspy; rpyUf;Fr; rpyH giftHfs; MfptpLthHfs;.
68. ''vd;Dila mbahHfNs! ,e;ehspy; cq;fSf;F vt;tpj gaKkpy;iy; ePq;fs; Jf;fg;glTk; khl;BHfs;"" (vd;W K/kpd;fSf;F my;yh`;tpd; mwptpg;G tUk;).
69.,tHfs; jhk; ek; trdq;fs; kPJ (Kw;wpYk; topg;gl;L ele;j) K];ypk;fshf ,Ue;jdH.
70. ePq;fSk;> cq;fs; kidtpaUk; kfpo;tile;jtHfshf rtHf;fj;jpy; EioAq;fs; (vd;W kWikapy; mtHfSf;Ff; $wg;gLk;).
71.nghd; jl;LfSk;> fpz;zq;fSk; mtHfisr; rw;wpf; nfhz;NlapUf;Fk;; ,d;Dk; mq;F mtHfs; kdk; tpUk;gpaJk;> fz;fSf;F ,d;gk; jUtJk; mjpYs;sd; ,d;Dk;> ''ePq;fs; ,q;F vd;nwd;Wk; jq;fpapUg;gPHfs;!"" (vd mtHfsplk; nrhy;yg;gLk;.)
72.''ePq;fs; nra;J nfhz;bUe;j (ed;ikahd) jd; fhuzkhf ,e;j rtHf;fj;ij ePq;fs; mde;juq; nfhz;BHfs;.
73. ''cq;fSf;F mjpy; Vuhskhd fdptiffs; ,Uf;fpd;wd; mtw;wpypUe;J ePq;fs; cz;gPHfs;"" (vdf; $wg;gLk;).
74. epr;rakhf> Fw;wthspfs; euf Ntjidapy; vd;nwd;Wk; jq;fpapUg;ghHfs;.
75. mtHfSf;F m(t;Ntjidahd)J Fiwf;fg;gl khl;lhJ; mjpy; mtHfs; ek;gpf;ifiaAk; ,oe;J tpLthHfs;.
76.vdpDk;> ehk; mtHfSf;F ahNjhH mepahaKk; nra;atpy;iy; Mdhy; mtHfs; jkf;Fj; jhNk mepahak; nra;J nfhz;ltHfNs.
77.NkYk;> mtHfs; (eufj;jpy;) ''ah khypf;"" ckJ ,iwtd; vq;fis Kbj;J tpll;LNk!"" vd;W rg;gjkpLthHfs;; mjw;F mtH ''epr;rakhf ePq;fs; (,q;F) epiyj;J ,Uf;f Ntz;batHfNs"" vd;W $WthH.
78. epr;rakhf> ehk; cq;fsplk; rj;jpaj;ijf; nfhz;L te;Njhk;; Mdhy; cq;fspy; ngUk;ghNyhH rj;jpaj;ij ntWf;fpwtHfshf ,Ue;jhHfs; (vd;Wk; $wg;gLk;).
79.my;yJ mtHfs; (kf;fj;J fh/gpHfs;) VjhtJ KbT fl;bapUf;fpwhHfsh? Mdhy; (midj;Jf; fhhpaq;fSf;Fk;) KbT fl;LfpwJ ehk; jhd;.
80.my;yJ> mtHfSila ,ufrpaj;ijAk;> mtHfs; jdpj;jpUe;j $bg; NgrtijAk; ehk; Nfl;ftpy;iynad;W vz;zpf; nfhz;lhHfsh? my;y; NkYk; mtHfsplKs;s ek; J}jHfis (vy;yhtw;iwAk;) vOjpf; nfhs;fpwhHfs;.
81.(egpNa!) ePH $Wk;; ''mH u`;khDf;F xU re;jjp ,Ue;jpUf;Fkhdhy;> (mij) tzq;FNthhpy; ehNd Kjd;ikahdtdhf ,Ue;jpUg;Ngd;!""
82. thdq;fSf;Fk; G+kpf;Fk; ,iwtd;; mH\{f;Fk; ,iwtd;. (mj;jifa ,iwtd; mtDf;F re;jjp cz;nld;W) mtHfs; tHzpg;gij tpl;Lk; kfh ghprj;jkhdtd;.
83. Mifahy;> mtHfSf;F thf;fspf;fg;gl;l mtHfSila (Ntjidapd;) ehis mtHfs; re;jpf;Fk; tiu> mtHfis (tPz; tpthjj;jpy;) %o;fpapUf;fTk;> tpisahl;by; fopf;fTk; (egpNa!) ePH tpl;L tpLk;.
84.md;wpAk;> mtNd thdj;jpd; ehaDk; G+kpapd; ehaDk; Mthd;; NkYk;> mtNd Qhdk; kpf;Nfhd;; (ahtw;iwAk;) ed;fwpe;jtd;.
85.mtd; ngUk; ghf;fpak; cilatd;; thdq;fs;> G+kp> ,it ,uz;bw;FkpilNa cs;sit Mfpatw;wpd; Mlrp mtDf;FilaNj> mtdplk; jhd; (,Wjp) Ntisf;Fhpa QhdKk; ,Uf;fpwJ; NkYk;> mtdplNk ePq;fs; kPl;fg;gLtPHfs;.
86.md;wpAk;> my;yh`;itad;wp mtHfs; vtHfis (nja;tq;fshf) miof;fpwhHfNsh> mtHfs; (mtdplk; mtHfSf;Fg;) ghpe;J Ngr mjpfhuKs;stHfs; my;yH. Mdhy; vtHfs; rj;jpaj;ij mwpe;J (Vw;wtHfhshf mjw;Fr;) rhl;rpak; $WfpwhHfNsh mtHfs; (,iw mDkjp nfhz;L ghpe;J NgrtH).
87.NkYk;> mtHfsplk; ahH mtHfisg; gilj;jJ vd;W ePH Nfl;lhy; ''my;yh`;"" vd;Nw mtHfs; epr;rakhf $WthHfs;; mt;thwpf;Fk; NghJ (mtidtpl;L) mtHfs; vq;F jpUg;gg;gLfpwhHfs;?
88.''vd; ,iwth! epr;rakhf ,tHfs; ek;gpf;if nfhs;sh r%fj;jhuhf ,Uf;fpwhHfs;"" vd;W (egp) $WtijAk; (,iwtd; mwpfpwhd;).
89.MfNt> ePH mtHfisg; Gwf;fzpj;J '']yhKd;"" vd;W $wptpLk;; (cz;ikik gpd;dH) mtHfs; mwpe;J nfhs;thHfs;.

TAMIL SURA-43

1. `h> kPk;.
2. tpsf;fkhd ,t;Ntjj;jpd; kPJ rj;jpakhf.
3. ePq;fs; mwpe;J nfhs;tjw;fhf ,jid ehk; mugp nkhop FHMdhf epr;rakhf Mf;fpapUf;fpNwhk;;.
4. ,d;Dk; epr;rakhf> ,J ek;kplj;jpYs;s ck;Ky; fpjhgpy; (jha; E}ypy;) ,Uf;fpwJ. (,JNt Ntjq;fspy;) kpf;f NkyhdJk;> Qhdk; kpf;fJkhFk;.
5. ePq;fs; tuk;G kPwpa r%fj;jhuhfp tpl;BHfs; vd;gjw;fhf> ,e;j cgNjrj;ij cq;fistpl;L ehk; mfw;wp tpLNthkh?
6. md;wpAk;> Kd;dpUe;jhHfsplKk; ehk; vj;jidNah J}jHfis mDg;gpapUf;fpNwhk;.
7. Mdhy; mtHfsplk; te;j egp xt;nthUtiuAk; mtHfs; ghpfhrk; nra;ahJ ,Uf;ftpy;iy.
8. vdpDk; ,thfis tpl kpf;f gyrhypfshd mtHfisg; gpbahfg; gpbj;J ehk; mopj;J ,Uf;fpNwhk;; (,t;thwhf cq;fSf;F) Kd;dUe;Njhhpd; cjhuzk; ele;NjwpapUf;fpwJ.
9. (egpNa!) ePH mtHfsplk;; ''thdq;fisAk;> G+kpiaAk; gilj;jtd; ahH?"" vd;W Nfl;lhy;> ''ahtiuAk; kpifj;jtDk;> vy;yhtw;iwAk; mwpe;NjhDkhfpa mtNd mtw;iw gilj;jhd;'" vd;W epr;rakhf mtHfs; $WthHfs;.
10.mtNd G+kpia cq;fSf;F tphpg;ghf Mf;fp> mjpy; ePq;fs; (tpUk;gp ,lj;jpw;Fr;) nry;Yk; nghUl;L topfisAk; Mf;fpdhd;.
11. mtd;jhd; thdj;jpypUe;J kioia msNthL ,wf;fp itf;fpwhd;. gpd;dH> mjidf; nfhz;L ,we;J fple;j G+kpia ehk; jhk; capHg;gpf;fpd;Nwhk;. ,t;thNw ePq;fSk; (kuzj;jpw;F gpd; capHg;gLj;jg; ngw;W) ntspg;gLj;jg;gLtPHfs;.
12.mtd; jhd; N[hbfs; ahitAk; gilj;jhd;; cq;fSf;fhf> fg;gy;fisAk;> ePq;fs; rthhp nra;Ak; fhy;eilfisAk; cz;lhf;fpdhd; -
13.mtw;wpd; KJFfspd; kPJ ePq;fs; cWjpahf mkHe;J nfhs;tjw;fhf; mtw;wpd; Nky; ePq;fs; cWjpahf mkHe;jJk;> cq;fs; ,iwtDila mUis epidT $He;J '',jd; kPJ (nry;y) rf;jpaw;wtHfshf ,Ue;j vq;fSf;F> ,jid trg;gLj;jpj;je;j m(t; tpiw)td; kpf;f ghprj;jkhdtd;"" vd;W ePq;fs; $Wtjw;fhfTk;.
14.''NkYk;> epr;rakhf ehk; vq;fs; ,iwtdplj;jpy; jpUk;gpr; nry;gtHfs; (vd;W gpuhHj;jpj;Jf; $wTk; mt;thW nra;jhd;).
15.,d;Dk;> mtHfs; mtDila mbahHfspy; xU gFjpapdiu mtDf;F(g; ngz; re;jjpia) Mf;FfpwhHfs;; epr;rakhf kdpjd; gfpuq;fkhd ngUk; epuhfhpg;gtdhf ,Uf;fpd;whd;.
16.my;yJ> jhd; gilj;jjpypUe;J mtd; jdf;nfd ngz;kf;fis vLj;Jf; nfhz;L> cq;fSf;F Mz; kf;fis NjHe;njLj;J tpl;lhdh?
17.mH u`;khDf;F mtHfs; vjid xg;ghf;fpdhHfNsh mij (mjhtJ ngz; Foe;ijia) nfhz;L mtHfspy; xUtDf;F ew;nra;jp $wg;gLk;nghOJ mtDila Kfk; fUj;Jg; Ngha;tpLfpd;wJ. NkYk; mtd; Nfhgk; epuk;gpatdhfTk; MfptpLfpd;whd;.
18. Mguzq;fisf; nfhz;L myq;fhpf;fg;gl;Lk; tptfhuq;fisj; njspthf vLj;Jf; $wTk; ,ayhj xd;wpidah (,izahf;Ffpd;wdH).
19.md;wpAk;> mH u`;khdpd; mbahHfshfpa kyf;Ffis mtHfs; ngz;fshf Mf;FfpwhHfs;; mtHfs;> gilf;fg;gl;l NghJ ,tHfs; ghHj;Jf; nfhz;bUe;jhHfsh? mtHfSila rhl;rpak; gjpT nra;J itf;fg;gl;L> mtHfs; Nfs;tp Nfl;fg;gLthHfs;.
20.NkYk;> ''mH u`;khd; ehbapUe;jhy;> mtHfis ehq;fs; tzq;fpapUf;f khl;Nlhk;"" vd;Wk; mtHfs; $Wfpd;wdH; mtHfSf;F ,ijg;gw;wp ahNjhH mwpTkpy;iy; mtHfs; ngha;Na $WfpwhHfs;.
21.my;yJ> mtHfs; Mjhukhff; nfhs;tjw;fhf ,jw;F Kd;dhy; ehk; mtHfSf;F VjhtnjhU Ntjj;ij nfhLj;jpUf;fpNwhkh?
22. mg;gbay;y! mtHfs; $WfpwhHfs;; ''epr;rakhf ehq;fs; vq;fSila %jhijaHfis xU khHf;fj;jpy; fz;Nlhk;; epr;rakhf ehq;fs; mtHfSila mbr;rtLfisNa gpd;gw;WfpNwhk;.""
23.,t;thNw ckf;F Kd;dUk; ehk; (ek;Kila) J}jiu ve;j CUf;F mDg;gpdhYk;> mtHfspy; nry;te;jHfs;; ''epr;rakhf ehq;fs; vq;fs; %jhijaiu xU khHf;fj;jpy; fz;Nlhk;; epr;rakhf ehq;fs; mtHfspd; mbr;rtLfisNa gpd;gw;Wfpd;Nwhk;"" vd;W $whjpUf;ftpy;iy.
24. (mg;nghOJ mj;J}jH>) ''cq;fs; %jhijaiu vjd;kPJ ePq;fs; fz;BHfNsh> mij tpl Nkyhd NeHtopia ehd; cq;fSf;Ff; nfhz;L te;jpUe;j NghjpYkh?"" vd;W Nfl;lhH. mjw;F mtHfs;; ''epr;rakhf ehq;fs;> vijf;nfhz;L ePq;fs; mDg;gg;gl;bUf;fpwPHfNsh> mij epuhfhpf;fpNwhk;"" vd;W nrhy;fpwhHfs;.
25.MfNt> ehk; mtHfsplk; gop jPHj;Njhk;; vdNt> ,t;thW ngha;g;gpj;Jf; nfhz;bUe;jtHfspd; KbT vd;d Mapw;W vd;gij ePH ftdpg;gPuhff!
26.md;wpAk;> ,g;wh`Pk; jk; je;ijiaAk;> jk; r%fj;jtHfisAk; Nehf;fp; ''epr;rakhf ehd;> ePq;fs; topgLgtw;iw tpl;Lk; tpyfpf; nfhz;Nld;"" vd;W $wpaijAk;;
27. ''vd;idg; gilj;jhNd mtidj; jtpu (NtnwtiuAk; tzq;f khl;Nld;). mtNd vdf;F NeHtop fhz;gpg;ghd;"" (vd;Wk; $wpaij epidT $HtPuhf)!
28.,d;Dk;> jk; re;jjpapdH (my;yh`;tpd; gf;fk;) jpUk;gp tUk; nghUl;L (,g;wh`Pk; jt;`Pij) mtHfsplk; xU epiyahd thf;fhf Vw;gLj;jpdhH.
29.vdpDk;> ,tHfsplk; cz;ikAk; njspthd J}jUk; tUk; tiuapy;> ,tHfisAk;> ,tHfSila %jhijaiuAk; rfkDgtpf;f tpl;L itj;Njd;.
30.Mdhy;> cz;ik (Ntjk;) mtHfsplk; te;j NghJ '',J #dpaNk jhd;; epr;rakhf ehq;fs; ,ij epuhfhpf;fpd;Nwhk;"" vd;W mtHfs; $wpdH.
31.NkYk; mtHfs; $WfpwhHfs;; ,e;j FHMd; ,t;tpuz;L CHfspYs;s nghpa kdpjH kPJ ,wf;fg;gl;bUf;ff; $lhjh?""
32.ckJ ,iwtdpd; u`;kj;ij (ey;yUis) ,tHfsh gq;fpLfpwhHfsh? ,tHfSila cyfj; Njitfis ,tHfspilNah ehNk gq;fpl;L ,Uf;fpNwhk;."" ,tHfspy; rpyH> rpyiu Coaj;jpw;F itj;Jf; nfhs;Sk; nghUl;L> ,tHfspy; rpyiu> rpyiutpl juq;fspy; ehk; caHj;jp ,Uf;fpNwhk;; ck;Kila ,iwtdpd; u`;kj;J mtHfs; Nrfhpj;J itj;Jf; nfhz;bUg;gij tpl NkyhdjhFk;.
33. epuhfhpg;NghUf;F ehk; nfhLf;Fk; nry;tj;ijf; fz;L> kdpjHfs; (epuhfhpf;Fk;) rKjhakhf MfptpLthHfs; vd;gJ ,y;yhtpl;lhy;> mtHfspd; tPl;L KfLfisAk;> (mtw;Wf;F mtHfs;) Vwpr; nry;Yk; gbfisAk; ehk; nts;spapdhy; Mf;fpapUg;Nghk;.
34. mtHfSila tPLfspd; thay;fisAk;> mtHfs; rha;e;J nfhz;bUf;Fk; fl;by;fisAk; (mt;thNw Mf;fpapUg;Nghk;).
35. jq;fj;jhYk; (mtw;iw Mf;fpf; nfhLj;jpUg;Nghk;); Mdhy;> ,itnay;yhk; ,t;Tyf tho;fifapYs;s (epiyapy;yh mw;g) rfq;fNsad;wp ntwpy;iy; Mdhy;> kWik(apd; epj;jpa tho;f;if) ck; ,iwtdplk; gagf;jpAs;stHfSf;Fj; jhk;.
36. vtndhUtd; mH u`;khdpd; ey;YgNjrj;ij tpl;Lk; fz;iz %bf; nfhs;thNdh> mtDf;F ehk; xU i\j;jhid Vw;gLj;jp tpLfpNwhk;; mtd; ,tdJ neUq;fpa ez;gdhfp tpLfpwhd;.
37.,d;Dk;> me;j i\j;jhd;fs; mtHfis Neuhd ghijapypUe;J jLj;J tpLfpd;wd. MdhYk;> jhq;fs; Neuhd ghijapy; nrYj;jg;gLtjhfNt mtHfs; vz;zpf; nfhs;fpwhHfs;.
38.vJtiu nad;why;> (,Wjpahf mj;jifatd;) ek;kplk; tUk;NghJ (i\j;jhdplk;); ''M! vdf;fpilapYk;> cdf;fpilapYk; fpof;Fj; jpirf;Fk;> Nkw;Fj; jpirf;Fk; ,ilNaAs;s J}uk; ,Ue;jpUf;f Ntz;LNk!"" (vq;fis topnfLj;j) ,e;ez;gd; kpfTk; nfl;ltd;"" vd;W $Wthd;.
39. (mg;NghJ) ''ePq;fs; mepahak; nra;j gbahy; ,d;W cq;fSf;F epr;rakhf ahnjhU gaDk; Vw;glhJ; ePq;fs; Ntjidapy; $l;lhspfshf ,Ug;gPHfs;"" (vd;W mtHfSf;Fr; nrhy;yg;gLk;).
40.MfNt (egpNa!) ePH nrtplid Nfl;FkhW nra;a KbAkh? my;yJ FUlidAk;> gfpuq;fkhd topNfl;by; ,Ug;gtidAk; NeHtopapy; nrYj;j KbAkh?
41.vdNt ck;ik ehk; (,t;Tyif tpl;Lk;) vLj;Jf; nfhz;l NghjpYk;> epr;rakhf ehk; mtHfsplk; gop jPHg;Nghk;.
42.my;yJ ehk; mtHfSf;F (vr;rhpj;J) thf;fspj;Js;sij (Ntjidia) ePH fhZk; gbr; nra;Nthk; - epr;rakhf ehk; mtHfs; kPJ Mw;wYilNahuha; ,Uf;fpd;Nwhk;.
43.(egpNa!) ckf;F t`P mwptpf;fg;gl;lij gykhfg; gw;wpg; gpbj;Jf; nfhs;Sk;; epr;rakhf ePH Neuhd ghijapd; kPNj ,Uf;fpd;wPH.
44. epr;rakhf ,J ckf;Fk; ck; r%fj;jhUf;Fk; (fPHj;jpaspf;Fk;) cgNjrkhf ,Uf;fpwJ; (,ijg; gpd;gw;wpaJ gw;wp) ePq;fs; tprhhpf;fg;gLtPHfs;.
45. ek;Kila J}jHfspy; ckf;F Kd;Nd ehk; mDg;gpatHfis ''mH u`;khidad;wp tzq;fg;gLtjw;fhf (NtW) nja;tq;fis ehk; Vw;gLj;jpNdhkh?"" vd;W ePH Nfl;gPwhf.
46.%]hit ek;Kila mj;jhl;rpfSld; /gpHmt;dplKk;> mtDila rKjha jiytHfsplKk; jpllkhf ehk; mDg;gp itj;Njhk;. mtH (mtHfis Nehf;fp;) ''epr;rakhf ehk; mfpyq;fspd; ,iwtdhy; mDg;gg;gl;l J}jd; MNtd;"" vd;W $wpdhH.
47.Mdhy;> mtHfsplk; ek;Kila mj;jhl;rpfis mtH nfhz;L te;jNghJ> mtHfs; mtw;iwf; nfhz;L (ghpfrpj;Jr;) rphpj;jdH.
48.Mdhy; ehk; mtHfSf;Ff; fhl;b xt;NthH mj;jhl;rpAk;> mLj;jij tpl kpfTk; nghpjhfNt ,Ue;jJ; vdpDk; mtHfs; (ghtj;jpypUe;J) kPs;tjw;fhf ehk; mtHfis Ntjidiaf; nfhz;Nl gpbj;Njhk;.
49.NkYk;> mtHfs;; ''#dpaf;fhuNur (ck; ,iwtd;) ck;kplk; mWjpkhdk; nra;jpUg;gjhy;> ePH vq;fSf;fhf ck;Kila ,iwtid mio(j;Jg; gpuhHj;jid nra;)aTk;> epr;rakhf ehq;fs; NeHtopia ngw;W tpLNthk;"" vd;W $wpdhHfs;.
50.vdpDk;> ehk; mtHfSila Ntjidia ePf;fpaJk;> mtHfs; jq;fs; thf;FWjpia Kwpj;J tpl;lhHfs;.
51.NkYk; /gpHmt;d; jd; r%fj;jhhplk; giw rhw;wpdhd;; ''vd;Dila r%fj;jhNu! ,e;j kp];W (vfpg;jpd;) murhq;fk;> vd;Dilajy;yth? vd; (khspif) mbapy; Xbf; nfhz;bUf;Fk; (ePy ejpapd;) ,f;fhy;tha;fSk; (vd; Ml;rpf;F cl;gl;lit vd;gijg;) ghHf;ftpy;iyah?
52.''my;yJ> ,opthdtUk;> njspthfg; Ngr ,ayhjtUkhfpa ,tiu tpl ehd; Nkyhdtd; ,y;iyah?
53. ''(vd;idtpl ,tH NkyhapUg;gpd;) Vd; ,tUf;F nghd;dhyhfpa fq;fzq;fs; mzptpf;fg;gltpy;iy> my;yJ mtUld; kyf;Ffs; $l;lkhf tu Ntz;lhkh?""
54. (,t;thwhf) mtd; jd; r%fj;jhiu (mtHfSila mwpit) ,Nyrhf kjpj;jhd;; mtDf;F mtHfSk; fPo;g;gbe;J tpl;lhHfs;. epr;rakhf mtHfs; tuk;ig kPwpa r%fj;jhuhfTk; Mfp tpl;lhHfs;.
55.gpd;dH> mtHfs; ek;ik Nfhgg;gLj;jpaNghJ> ehk; mtHfsplk; gop jPHj;Njhk;; md;wpAk;> mtHfs; ahtiuAk; %o;fbj;Njhk;.
56.,d;Dk;> ehk;> mtHfis (mope;J Nghd) Ke;jpatHfshfTk;> gpd; tUNthUf;F cjhuzkhfTk; Mf;fpNdhk;.
57.,d;Dk; kHaKila kfd; cjhuzkhff; $wg;gl;l NghJ> ck;Kila r%fj;jhH (ghpfrpj;J) MHg;ghpj;jhHfs;.
58.NkYk;; ''vq;fs; nja;tq;fs; Nkyh? my;yJ mtH Nkyh?"" vd;Wk; mtHfs; Nfl;fpwhHfs;; mtiu tPz; jHf;fj;jpw;fhfNt ck;kplk; cjhuzkhf vLj;Jf; nfhs;fpwhHfs;; MfNt mtHfs; tpjz;lh thjk; nra;Ak; r%fj;jhNuahtH.
59.mtH (<]h ek;Kila) mbahNu md;wp Ntwpy;iy; mtUf;F ehk; mUl;nfhiliar; nrhhpe;J ,];uhaPypd; re;jjpahUf;F mtiu ey;Yjhuzkhf Mf;fpNdhk;.
60.ehk; tpUk;GNthkhapd; cq;fspilNa G+kpapy; ehk; kyf;Ffis Vw;gLj;jp> mtHfis gpd;Njhd;wy;fshf;fp ,Ug;Nghk;.
61. epr;rakhf mtH (<]h) ,Wjpf; fhyj;jpw;Fhpa mj;jhl;rpahthH; MfNt> epr;rakhf ePq;fs; ,jpy; re;Njfg;gl Ntz;lhk;; NkYk;> vd;idNa gpd;gw;Wq;fs;; ,JNt ]puhj;Jy; K];jfPk; (Neuhd top).
62.md;wpAk; i\j;jhd; cq;fis (NeHtopia tplLk;) jLj;J tplhjpUf;fl;Lk; - epr;rakhf mtd; cq;fSf;Fg; gfpuq;fkhd tpNuhjpahfNt ,Uf;fpwhd;.
63.,d;Dk;> <]h njspthd mj;jhl;rpfSld; te;jNghJ; ''nka;ahfNt ehd; cq;fSf;F Qhdj;ijf; nfhz;L te;jpUf;fpNwd;; ePq;fs; fUj;J Ntw;WikAld; ,Uf;Fk; tpytw;iw cq;fSf;F tpsf;fpf; $Wntd; - MfNt ePq;fs; my;yh`;tplk; gagf;jpAld; ,Uq;fs;; vdf;Fk; fPo;gbAq;fs;"" vd;W $wpdhH.
64. epr;rakhf> my;yh`;jhd; vdf;Fk; ,iwtd;> cq;fSf;Fk; ,iwtd;. MfNt mtidNa tzq;Fq;fs;> ,JNt ]puhj;Jy; K];jfPk; (Neuhd top).
65.Mdhy;> mtHfspilNa (Vw;gl;l gy) gphptpdH jkf;Fs; khWgl;ldH; Mjypd;> mepahak; nrajhHfNs mtHfSf;F Nehtpid jUk; ehSila Ntjidapd; NfLjhd; cz;lhFk;.
66. jq;fSf;Nf njhpahj tpjj;jpy; jpL$whf ,tHfSf;F (,Wjp ehspd;) Ntis tUtijj; jtpu> (NtnwijAk;) ,tHfs; vjpHg;ghHf;fpwhHfsh?
67. gagf;jpAilatHfisj; jtpu> ez;gHfs; me;ehspy; rpyUf;Fr; rpyH giftHfs; MfptpLthHfs;.
68. ''vd;Dila mbahHfNs! ,e;ehspy; cq;fSf;F vt;tpj gaKkpy;iy; ePq;fs; Jf;fg;glTk; khl;BHfs;"" (vd;W K/kpd;fSf;F my;yh`;tpd; mwptpg;G tUk;).
69.,tHfs; jhk; ek; trdq;fs; kPJ (Kw;wpYk; topg;gl;L ele;j) K];ypk;fshf ,Ue;jdH.
70. ePq;fSk;> cq;fs; kidtpaUk; kfpo;tile;jtHfshf rtHf;fj;jpy; EioAq;fs; (vd;W kWikapy; mtHfSf;Ff; $wg;gLk;).
71.nghd; jl;LfSk;> fpz;zq;fSk; mtHfisr; rw;wpf; nfhz;NlapUf;Fk;; ,d;Dk; mq;F mtHfs; kdk; tpUk;gpaJk;> fz;fSf;F ,d;gk; jUtJk; mjpYs;sd; ,d;Dk;> ''ePq;fs; ,q;F vd;nwd;Wk; jq;fpapUg;gPHfs;!"" (vd mtHfsplk; nrhy;yg;gLk;.)
72.''ePq;fs; nra;J nfhz;bUe;j (ed;ikahd) jd; fhuzkhf ,e;j rtHf;fj;ij ePq;fs; mde;juq; nfhz;BHfs;.
73. ''cq;fSf;F mjpy; Vuhskhd fdptiffs; ,Uf;fpd;wd; mtw;wpypUe;J ePq;fs; cz;gPHfs;"" (vdf; $wg;gLk;).
74. epr;rakhf> Fw;wthspfs; euf Ntjidapy; vd;nwd;Wk; jq;fpapUg;ghHfs;.
75. mtHfSf;F m(t;Ntjidahd)J Fiwf;fg;gl khl;lhJ; mjpy; mtHfs; ek;gpf;ifiaAk; ,oe;J tpLthHfs;.
76.vdpDk;> ehk; mtHfSf;F ahNjhH mepahaKk; nra;atpy;iy; Mdhy; mtHfs; jkf;Fj; jhNk mepahak; nra;J nfhz;ltHfNs.
77.NkYk;> mtHfs; (eufj;jpy;) ''ah khypf;"" ckJ ,iwtd; vq;fis Kbj;J tpll;LNk!"" vd;W rg;gjkpLthHfs;; mjw;F mtH ''epr;rakhf ePq;fs; (,q;F) epiyj;J ,Uf;f Ntz;batHfNs"" vd;W $WthH.
78. epr;rakhf> ehk; cq;fsplk; rj;jpaj;ijf; nfhz;L te;Njhk;; Mdhy; cq;fspy; ngUk;ghNyhH rj;jpaj;ij ntWf;fpwtHfshf ,Ue;jhHfs; (vd;Wk; $wg;gLk;).
79.my;yJ mtHfs; (kf;fj;J fh/gpHfs;) VjhtJ KbT fl;bapUf;fpwhHfsh? Mdhy; (midj;Jf; fhhpaq;fSf;Fk;) KbT fl;LfpwJ ehk; jhd;.
80.my;yJ> mtHfSila ,ufrpaj;ijAk;> mtHfs; jdpj;jpUe;j $bg; NgrtijAk; ehk; Nfl;ftpy;iynad;W vz;zpf; nfhz;lhHfsh? my;y; NkYk; mtHfsplKs;s ek; J}jHfis (vy;yhtw;iwAk;) vOjpf; nfhs;fpwhHfs;.
81.(egpNa!) ePH $Wk;; ''mH u`;khDf;F xU re;jjp ,Ue;jpUf;Fkhdhy;> (mij) tzq;FNthhpy; ehNd Kjd;ikahdtdhf ,Ue;jpUg;Ngd;!""
82. thdq;fSf;Fk; G+kpf;Fk; ,iwtd;; mH\{f;Fk; ,iwtd;. (mj;jifa ,iwtd; mtDf;F re;jjp cz;nld;W) mtHfs; tHzpg;gij tpl;Lk; kfh ghprj;jkhdtd;.
83. Mifahy;> mtHfSf;F thf;fspf;fg;gl;l mtHfSila (Ntjidapd;) ehis mtHfs; re;jpf;Fk; tiu> mtHfis (tPz; tpthjj;jpy;) %o;fpapUf;fTk;> tpisahl;by; fopf;fTk; (egpNa!) ePH tpl;L tpLk;.
84.md;wpAk;> mtNd thdj;jpd; ehaDk; G+kpapd; ehaDk; Mthd;; NkYk;> mtNd Qhdk; kpf;Nfhd;; (ahtw;iwAk;) ed;fwpe;jtd;.
85.mtd; ngUk; ghf;fpak; cilatd;; thdq;fs;> G+kp> ,it ,uz;bw;FkpilNa cs;sit Mfpatw;wpd; Mlrp mtDf;FilaNj> mtdplk; jhd; (,Wjp) Ntisf;Fhpa QhdKk; ,Uf;fpwJ; NkYk;> mtdplNk ePq;fs; kPl;fg;gLtPHfs;.
86.md;wpAk;> my;yh`;itad;wp mtHfs; vtHfis (nja;tq;fshf) miof;fpwhHfNsh> mtHfs; (mtdplk; mtHfSf;Fg;) ghpe;J Ngr mjpfhuKs;stHfs; my;yH. Mdhy; vtHfs; rj;jpaj;ij mwpe;J (Vw;wtHfhshf mjw;Fr;) rhl;rpak; $WfpwhHfNsh mtHfs; (,iw mDkjp nfhz;L ghpe;J NgrtH).
87.NkYk;> mtHfsplk; ahH mtHfisg; gilj;jJ vd;W ePH Nfl;lhy; ''my;yh`;"" vd;Nw mtHfs; epr;rakhf $WthHfs;; mt;thwpf;Fk; NghJ (mtidtpl;L) mtHfs; vq;F jpUg;gg;gLfpwhHfs;?
88.''vd; ,iwth! epr;rakhf ,tHfs; ek;gpf;if nfhs;sh r%fj;jhuhf ,Uf;fpwhHfs;"" vd;W (egp) $WtijAk; (,iwtd; mwpfpwhd;).
89.MfNt> ePH mtHfisg; Gwf;fzpj;J '']yhKd;"" vd;W $wptpLk;; (cz;ikik gpd;dH) mtHfs; mwpe;J nfhs;thHfs;.

TAMIL SURA-25

1. cyfj;jhH ahtiuAk; mr;r%l;b vr;rhpf;if nra;tjw;fhf (rj;jpaj;ijAk;> mrj;jpaj;ijAk; njspthfg;) gphpj;jwptpf;Fk; ,t;Ntjj;ijj; jd; mbahH kPJ ,wf;fpatd; kpf;f ghf;fpaKilatd;.
2. (me;j ehad;) vj;jifatd; vd;why; thdq;fs;> G+kp (Mfpatw;wpd;) Ml;rp mtDf;Nf chpaJ mtd; (jdf;nfd) xU kfid vLj;Jf; nfhs;stpy;iy; mtDila Ml;rpapy; mtDf;F $l;lhsp vtUkpy;iy; mtNd vy;yhg; nghUl;fisAk; gilj;J> mtw;iw mjdjd; msTg; gb mikj;jhd;.
3. (vdpDk; K\;hpf;Ffs;) mtidad;wp (NtW) nja;tq;fis Vw;gLj;jpf; nfhz;bUf;fpwhHfs; - mtHfs; ve;jg; nghUisAk; gilf;fkhl;lhHfs;; (Vnddpy;) mtHfNs gilf;fg;gl;ltHfs;. ,d;Dk; mtHfs;; jq;fSf;F ed;ik na;J nfhs;sNth jPikia jLj;Jf; nfhs;sNth rf;jpngw khl;lhHfs;; NkYk; mtHfs; capHg;gpf;fNth> kwpf;fr; nra;aNth> kPz;Lk; capH nfhLj;J vOg;gNth> ,ayhjtHfshfTk; ,Uf;fpd;wdH.
4. '',d;Dk;; ,J (my; FHMd;) ngha;Naad;wp NtW ,y;iy; ,ij ,tNu ,l;Lf;fl;bf; nfhz;lhH; ,d;Dk; kw;w kf;fs; $l;lj;jhUk; ,jpy; mtUf;F cjtpGhpe;Js;shHfs;"" vd;Wk; epuhfhpg;gtHfs; $Wfpd;wdH; Mdhy; (,g;gbf; $Wtjd; %yk;) jpldhf mtHfNS XH mepahaj;ijAk;> ngha;iaAk; nfhz;L te;Js;shHfs;.
5. ,d;Dk; mtHfs; $WfpwhHfs;; '',d;Dk; mit Kd;NdhHfspd; fl;Lf; fijfNs; mtw;iw ,tNu vOJtpj;Jf; nfhz;bUf;fpwhH - MfNt mit mtH Kd;Nd fhiyapYk; khiyapYk; Xjpf; fhz;gpf;fg;gLfpd;wd.""
6. (egpNa!) ''thdq;fspYk;> G+kpapYKs;s ,ufrpaq;fis mwpe;jtd; vtNdh mtNd mij ,wf;fp itj;jhd;; epr;rakhf mtd; kpf kd;dpg;gtdhfTk;> kpf;f fpUig nra;NthdhfTk; ,Uf;fpd;whd;"" vd;W $WtPuhf!
7. NkYk; mtHfs; $WfpwhHfs;; '',e;j u]_Yf;F vd;d? ,tH (kw;wtHfisg; NghyNt) czT cz;fpwhH; fil tPjpfspy; elf;fpwhH. ,tUld; NrHe;J mr;r%l;b vr;rhpg;gjw;fhf> xU kyf;F (thdtH) mDg;gg;glbUf;f Ntz;lhkh?""
8. ''my;yJ ,tUf;F xU Gijay; mspf;fg;gl;bUf;f Ntz;lhkh? my;yJ mjpypUe;J cz;gjw;F (xU goj;)Njhl;lk; cz;lhapUf;f Ntz;lhkh?"" (vd;Wk; $Wfpd;wdH;) md;wpAk;> ,e;j mepahaf; fhuHfs;; (K/kpd;fis Nehf;fp) ''#dpak; nra;ag;gl;l xU kdpjiuNaad;wp> NtnwtiuAk; ePq;fs; gpd;gw;wtpy;iy"" vd;Wk; $WfpwhHfs;.
9. (egpNa!) ckf;fhf mtHfs; vj;jifa ctkhdq;fis vLj;Jf; $WfpwhHfs; vd;gij ePH ghUk;! mtHfs; top nfl;Lg; Ngha;tpl;lhHfs; - MfNt mtHfs; (Neuhd) khHf;fj;ijf; fhz rf;jp ngwkhl;lhHfs;.
10.(egpNa!) ,e;epuhfhpg;NghH nrhy;tijtpl) Nkyhd rtd(j; Njhl;l)q;fis mtd; ehbdhy; ckf;fhf cz;lhf;FthNd (me;j ehad;) ghf;fak; kpf;ftd;; mtw;wpd; fPNo Mwfs; rjh Xbf;nfhz;bUf;Fk; - ,d;Dk; ckf;fhf (mq;F) khspiffisAk; mtd; cz;lhf;Fthd;.
11. vdpDk; mtHfs; (,Wjp tprhuzf;) fhyj;ijNa ngha;g;gpf;f Kw;gLfpd;wdH; Mdhy; ehk; me;jf;fhyj;ijg; ngha;g;gpf;f Kw;gLgtDf;F (euf) neUg;igr; rpj;jk; nra;jpUf;fpNwhk;.
12. (me;eufk;) ,tHfis ntF njhiytpy; fhZk;NghNj mjw;Nf chpj;jhd nfhe;jspg;igAk;> Nghpiur;riyAk; mtHfs; Nfl;ghHfs;.
13. NkYk; m(e;eufj;)jpd; xU neUf;fkhd; ,lj;jpy; mtHfs; (rq;fpypahy;) fl;b vwpag;gl;lhy;> (mt;Ntjidia jhq;fkhl;lhky;> mijtpl) mopNt Nky; vd mq;Nf Ntz;baiog;ghHfs;.
14.'',e;j ehspy; ePq;fs; XH mopit miof;fhjPHfs;; ,d;Dk; gy mopTfis Ntz;baioAq;fs;"" (vd;W mtHfsplk; $wg;gLk;).
15. m(j;jifa eufkhd)J ey;yjh? my;yJ gagf;jpAilatHfSf;F thf;fspf;fg;gl;Ls;s epj;jpa rtHf;fk; ey;yjh? mJ mtHfSf;F ew;$ypahfTk;> mtHfs; Ngha;r; NrUkplkhfTk; ,Uf;Fk;"" vd;W (mtHfspk; egpNa!) ePH $Wk;.
16. ''mjpy; mtHfSf;F tpUk;gpanjy;yhk; fpilf;Fk;; (mjpy;) mtHfs; epue;jukhfj; jq;FthHfs; - ,Jnt ckJ ,iwtdplk; Ntz;bg; ngwf;$ba thf;FWjpahf ,Uf;Fk;.""
17. mtHfisAk; my;yh`;itad;wp mtHfs; tzq;fp nfhz;bUe;jtw;iwAk; mtd; xd;W NrHf;Fk; ehspy;; (mj;nja;tq;fis Nehf;fp) ''vd;Dila ,e;j mbahHfis ePq;fs; top nfLj;jPHfsh? my;yJ mtHfs; jhkhfNt top nfl;Lg; NghdhHfsh?"" vd;W (,iwtd;) Nfl;ghd;.
18. (mjw;F) mtHfs; '',iwth! eP J}atd;. cd;idad;wp ehq;fs; ghJ fhtyHfis Vw;gLj;jpf; nfhs;s vq;fSf;Fj; Njitapy;iyNa! vdpDk; eP ,tHfisAk; ,tHfSila %jhijaHfisAk; rfk; mDgtpf;fr; nra;jha;; mtHfNsh cd; epidg;ig kwe;jhHfs;; NkYk; mope;J NghFk; $l;lj;jhuhdhHfs;"" vd;W $WtH.
19. ePq;fs; nrhy;ypaijnay;yhk; jpldhf ,tHfs; ngha;ahf;fptpl;ldH; MfNt (,g;NghJ Ntjidiaj;) jLj;Jf; nfhssNth> cjtp ngw;Wf; nfhs;sNth ePq;fs; rf;jp ngwkhl;BHfs;; NkYk; cq;fspy; vtd; mepahak; nra;J nfhz;bUe;jhNdh> mtid ehk; nghpanjhU Ntjidiar; ritf;fr;nra;Nthk;"" (vd;W ,iwtd; $Wthd;).
20.(egpNa!) ,d;Dk; ckf;F Kd;dH ehk; mDg;gpa J}jHfnsy;yhk; epr;rakhf cztUe;JgtHfshfTk;> fil tPjpfspy; elkhLgtHfshfTk;jhk; ,Ue;jhHfs;; NkYk;> ehk; cq;fspy; rpyiu kw;Wk; rpyUf;Fr; Nrhjidahf;fp ,Uf;fpNwhk; - MfNt ePq;fs; nghSikAld; ,Ug;gPHfsh? ck;Kila ,iwtd; (ahtw;iwAk;) cw;W Nehf;fpatdhfNt ,Uf;fpd;whd;.
21. NkYk; (kWikapy;) ek; re;jpg;ig ek;ghJ ,Uf;fpwhHfNs mtHfs;; ''vq;fsplk; Vd; kyf;Ffs; mDg;gg;gltpy;iy? my;yJ Vd; ehk; ek;Kila ,iwtidf; fhz Kbatpy;iy?"" vd;W $wpfpwhHfs;. jplkhf mtHfs; ngUikabj;Jf; nfhz;bUf;fpwhHfs;; NkYk;> kpfTk; tuk;G fle;J nrd;W tpl;ldH.
22. mtHfs; kyf;Ffisf; fhZk; ehspy;> mf;Fw;wthspfSf;F ew;nra;jp vJTk; md;iwa jpdk; ,uhJ; (ew;ghf;fpak;) Kw;whf (cq;fSf;F) jLf;fg;gl;L tpl;lJ vd;W me;j kyf;Ffs; $WthHfs;.
23. ,d;Dk;; ehk; mtHfs; (,k;ikapy;) nra;j nray;fspd; gf;fk; Kd;Ndhf;fp mtw;iw (ed;ik vJTk; ,y;yhJ) guj;jg; gl;l GOjpahf Mf;fptpLNthk;.
24. me;ehspy; rtHf;f thrpfs; jq;Fkplj;jhy; NkyhdtHfshffTk;> rfkDgtpf;Fk; ,lj;jhy; mofhdtHfshfTk; ,Ug;ghHfs;.
25. ,d;Dk; thdk; Nkfj;jhy; gpse;J NghFk; ehspy;; kyf;Ffs; (mzpazpaha; fPNo) ,wf;fg;gLthHfs;.
26. me;ehspy; cz;ikahd Ml;rp mHu`;khDf;Fj;jhd;; NkYk; fh/gpHfSF;F fLikad ehshfTk; ,Uf;Fk;.
27. me;ehspy; mepahaf;fhud; jd;dpUiffisAk; fbj;Jf;nfhz;L; ''mj;J}jUld; ehDk; - (Neuhd) topia vLj;Jf; nfhz;bUf;f Ntz;lhkh?"" vdf; $Wthd;.
28. ''vdf;F te;j NfNl! (vd;id top nfLj;j) xUtid ez;gdhf Mf;fpf; nfhs;shJ ,Ue;jpUf;f Ntz;lhkh?""
29. ''epr;rakhf> vd;dplk; ey;YgNjrk; te;j gpd;dUk; mjpypUe;J mtd; vd;id top nfLj;jhNd! NkYk; i\j;jhd; kdpjDf;F kpfTk; rjp nra;gtdhf ,Uf;fpwhd!"" (vd;W Gyk;Gthd;.)
30. ''vd;Dila ,iwth epr;rakhf vd; r%fj;jhH ,e;j FHMid Kw;wpYk; Gwf;fzpj;J xJf;fptpl;lhHfs;"" vd;W (ek;) J}jH $WthH.
31. NkYk;> ,t;thNw ehk; xt;nthU egpf;Fk; Fw;wthspfspypUe;J giftiu cz;lhf;fpNdhk;; ,d;Dk;> ck;Kila ,iwtd; (ckf;F) NeHtop fhl;bahfTk; cjtpGhpgtdhfTk; ,Uf;fg; NghJkhdtd;.
32. ,d;Dk;; '',tUf;F ,e;j FHMd; (nkhj;jkhf) Vd; xNu jlitapy; KOJk; ,wf;fg;gltpy;iy?"" vd;W epuhfhpg;NghH Nfl;fpwhHfs;; ,ijf; nfhz;L ck; ,jaj;ij cWjpg;gLj;Jtjw;fhf ,jid gbg;gbahf ehk; ,wf;fpNdhk;.
33. mtHfs; ck;kplk; vt;tpjkhd ctkhdj;ijf; nfhz;L te;jhYk;> (mij tplTk;) cz;ikahdJk;> mofhdJkhd xU tpsf;fj;ij ehk; ckf;Ff; nfhLf;fhky; ,y;iy.
34.vtHfs; eufj;jpw;Fj; jq;fs; Kfk; Fg;Gw (,Oj;Jr; nry;yg; ngw;W) xd;W NrHf;fg; gLthHfNsh> mtHfs; jq;Fkplj;jhy; kpfTk; nfl;ltHfs;; ghijahy; nghpJk; top nfl;ltHfs;.
35. NkYk; epr;rakhf ehk; %]hTf;F (jt;whj;) Ntjj;ijf; nfhLj;Njhk; - ,d;Dk; mtUld; mtUil.a rNfhjuH `h&id cjtpahsuhfTk; Vw;gLj;jpNdhk;.
36. MfNt ehk;> ''ePq;fs; ,UtUk; ek; mj;jhl;rpfisg; ngha;g;gpj;jhHfNs mf;$l;lj;jhhplk; nry;Yq;fs;"" vd;W $wpNdhk;. gpd;dH> m(t;thW ngha;g;gpj;j)tHfis Kw;Wk; mopj;Njhk;.
37. ,d;Dk;; E}`pd; r%j;jtH mtHfs; (ek;) J}jHfisg; ngha;ahf;fpa NghJ> ehk; mtHfis %o;fbj;Njhk;; mtHfis kdpjHfSf;F XH mj;jhl;rpahfTk; Mf;fpitj;Njhk;; NkYk; mepahaf; fhuHfSf;F Nehtpid nra;Ak; Ntjidia ehk; rpj;jg;gLj;jp ,Uf;fpNwhk;.
38. ,d;Dk; 'MJ" ']%J" ($l;lj;jhiuAk;)> u]; (fpzW) thrpfisAk;> ,tHfSF;fpilapy; ,d;Dk; mNef jiyKiwapdiuAk; (ehk; jz;bj;Njhk;).
39. mtHfs; xt;nthUtUf;Fk; ehk; njspthd rhd;Wfis njspTgLj;jpNdhk;. NkYk; (mtHfs; mitfis epuhfhpj;jjpdhy;) mtHfs; midtiuAk; Kw;whf mopj;Njhk;.
40.,d;Dk;; epr;rakhf ,(e;epuhfhpg;g)tHfs; xU jPikahd (fy;) khhp nghoptpf;fg;gl;l CUf;Fr; nrd;wpUf;fpwhHfs; - mjidAk; ,tHfs; ghHf;ftpy;iyah? vdpDk; (kuzj;jpw;Fg; gpd; capH nfhLj;J) vOg;gg;gLtiu ,tHfs; ek;gNtapy;iy.
41. '',tiuj;jhdh my;yh`; J}juhf mDg;gpapUf;fpwhd;"" (vd;W $wp) ck;ik mtHfs; fhZk; nghOJ ck;ikf; Nfypf; Fhpatuhf mtHfs; fUJfpd;wdH.
42.''ehk; (ek; nja;tq;fspd; kPJ) cWjpahf ,y;yhjpUe;jhy;> ek;Kila njatq;fis tpl;Lk; fpUg;gp ek;ik ,tH top nfLj;NjapUg;ghH"" (vd;Wk; mtHfs; $Wfpd;wdH; (kWikapd;) Ntjidia mtHfs; fhZk;nghOJ> ghijahy; kpf topnfl;ltHfs; ahH vd;gij ed;fwpe;J nfhs;thHfs;.
43.jd; (,opthd) ,r;iriaNa jd; nja;tkhf vLj;Jf; nfhz;ltid (egpNa!) ePH ghHj;jPuh? m(j;jifa)tDf;F ePH ghJfhtyuhf ,Ug;gPuh?
44.my;yJ> epr;rakhf mtHfspy; ngUk;ghNyhH (ck; cgNjrj;ijf;) Nfl;fpwhHfs;; my;yJ mwpe;JzHfpwhHfs; vd;W ePH epidf;fpd;wPuh? mtHfs; fhy;eilfisg; Nghd;wtHfNsad;wp Ntwpy;iy; (mtw;iw tplTk;) mtHfs;> kpfTk; top nfl;ltHfs;.
45.(egpNa!) ck;Kila ,iwtd; epoiy vg;gb ePl;Lfpd;whd; vd;gij ePH ghHf;ftpy;iyah? NkYk; mtd; ehbdhy; mjid (xNu epiyapy;) mirtw;wpUf;fr; nra;a KbAk;. (egpNa!) gpd;dH #hpaid - ehk;jhk; epoYf;F Mjhukhf Mf;fpNdhk;.
46.gpwF> ehk; mjidr; rpWfr; rpWf (Fiwj;J) ek;kplk; ifg;gw;wpf; nfhs;fpNwhk;.
47. mtd;jhd; cq;fSf;F ,uit MilahfTk;> epj;jpiuia ,isg;ghWjyhfTk; Mf;fpapUf;fpd;whd;; ,d;Dk;> mtNd gfiy ciog;gpw;F Vw;wthW Mf;fpapUf;fpwhd;.
48.,d;Dk;> mtd;jhd; jd;Dila fpUig (kio)f;F Kd;Nd fhw;Wfis ed;khuhakhf mDg;gp itf;fpd;whd;; NkYk;> (egpNa!) ehNk thdj;jpypUe;J J}a;ikahd ePiuAk; ,wf;fp itf;fpNwhk;.
49.,we;J Nghd G+kpf;F mjdhy; capH mspf;fpNwhk;; ehk; gilj;Js;stw;wpypUe;J fhy; eilfSf;Fk;> Vuhskhd kdpjHfSf;Fk; mij gUFk;gbr; nra;fpNwhk;.
50.mtHfs; gbg;gpid ngWtjw;fhf mtHfSf;F ,jid (FHMid) ehk; njspT gLj;JfpNwhk;. kdpjHfspy; ngUk;ghNyhH epuhfhpg;NghuhfNt ,Uf;fpd;wdH.
51. NkYk;> ehk; ehbapUe;jhy;> xt;nthU ChpYk;> mr;r%l;b vr;rhpf;Fk; xUtiu ehk; mDg;gpapUg;Nghk;.
52. MfNt> (egpNa!) ePH ,e;j fh/gpHfSf;F topglhjPH; ,jd; %yk; (FHMd; %yk;) mtHfSld; ngUk; Nghuhl;lj;ij Nkw;nfhs;tPuhf.
53. mtd;jhd; ,U fly;fisAk; xd;W NrHj;jhd;; xd;W> kpf;f ,dpikAk; ritAKs;sJ; kw;nwhd;W cg;Gk; frg;GkhdJ - ,t;tpuz;bw;FkpilNa tuk;igAk;> kPw Kbahj xU jiliaAk; Vw;gLj;jpapUf;fpwhd;.
54.,d;Dk; mtd;jhd; kdpjid ePhpypUe;J gilj;J> gpd;dH mtDf;F tk;rj;ijAk;> rk;ge;jq;fisAk; Vw;gLj;Jfpwhd;; NkYk; ck;Kila ,iwtd; Nguhw;wYs;std;.
55. ,t;thwpUe;Jk;> mtHfs; my;yh`;it md;wp jq;fSf;F ed;ik nra;aNth> jPikia nra;aNth ,ayhjtw;iw tzq;Ffpd;wdH; epuhfhpg;gtd; jd; ,iwtDf;F vjpuhf (jPa rf;jpfSf;F) cjtp nra;gtdhfNt ,Uf;fpwhd;.
56. ,d;Dk; (egpNa!) ehk; ck;ik ed;khuhaq; $WgtuhfTk;> mr;r%l;b vr;rhpf;if nra;gtuhfTNk my;yhky; mDg;gtpy;iy.
57. ''mjw;fhf ehd; cq;fsplk; ve;jf; $ypiaAk; Nfl;ftpy;iy - tpUg;gKs;stH jk; ,iwtdplj;J(r; nry;y) Neh; topia Vw;gLj;jpf; nfhs;sl;Lk; vd;gijj; jtpu"" vd;W (egpNa!) ePH $Wk;.
58. vdNt khpf;fkhl;lhNd me;j epj;jpa [Pt(dhfpa my;yh`;tp)d; kPNj Kw;wpYk; ek;gpf;if itg;gPuhf. ,d;Dk; mtd; Gfiof; nfhz;L (mtidj;) Jjp nra;J nfhz;bUg;gPuhf; ,d;Dk; mtd; jd; mbahHfspd; ghtq;fis mwpe;jtdhf ,Ug;gNj NghJkhdjhFk;.
59. mtNd thdq;fisAk;> G+kpiaAk;> mtw;wpw;fpilapYs;stw;iwAk; MW ehl;fspy; gilj;jhd;; (mtd; jhd; mUs; kpf;f) mHu`;khd;; MfNt> mwpe;jtHfsplk; mtidg; gw;wpf; Nfl;gPuhf.
60.',d;Dk; mHu`;khDf;F ePq;fs; ][;jh nra;Aq;fs;" vd;W mtHfSf;Ff; $wg;gl;lhy; ''mHu`;khd; vd;gtd; ahH? ePH fl;lisaplf; $batDf;F ehq;fs; ][;jh nra;Nthkh?"" vd;W Nfl;fpwhHfs;; ,d;Dk;> ,J mtHfSf;F ntWg;igNa mjpfg;gLj;jptpl;lJ.
61. thd (kz;ly)j;jpy; Nfhsq;fs; rod;W tUk; ghijfis cz;lhf;fp> mtw;wpilNa xU tpsf;if (#hpaid)Ak;; xspthd re;jpuidAk; cz;lhf;fpdhNd mtd; ghf;fpaKs;std;.
62. ,d;Dk; rpe;jpf;f tpUk;GgtUf;F> my;yJ ed;wp nrYj;j tpUk;GgtUf;F mtd;jhd; ,uitAk;> gfiyAk; mLj;jLj;J tUkhW Mf;fpdhd;.
63. ,d;Dk; mHu`;khDila mbahHfs; (ahnud;why;) mtHfs;jhk; G+kpapy; gzpTld; elg;gtHfs;; %lHfs; mtHfSld; Ngrp(thjh)l Kw;gl;lhy; '']yhk;"" (rhe;jpAz;lhfl;Lk; vd;W) nrhy;yp (tpyfpg; Ngha;) tpLthHfs;.
64.,d;Dk;> mtHfs; jq;fs; ,iwtid ][;jh nra;jtHfshfTk;> epd;wtHfshfTk; topghL nra;J ,utpypUg;ghHfNs mtHfs;.
65. ''vq;fs; ,iwtNd! vq;fistpl;Lk; eufj;jpd; Ntjidiaj; jpUg;Gthahf; epr;rakhf mjd; Ntjid epue;jukhdjhFk;"" vd;W $WthHfs;.
66. epr;rakhf mJ tho;tjw;Fk; trpg;gjw;Fk; kpff; nfl;l ,lkhFk;.
67. ,d;Dk;> mtHfs; nryT nra;jhy; tPz; tpiuak; nra;akhl;lhHfs;; (cNyhgpj;jdkhff;) Fiwf;fTk; khl;lhHfs; - vdpDk;> ,uz;Lf;Fk; kj;jpa epiyahf ,Ug;ghHfs;.
68. md;wpAk;> mtHfs; my;yh`;Tld; NtW ehaidg; gpuhHj;jpf;fkhl;lhHfs;; ,d;Dk;> my;yh`;tpdhy; tpyf;fg; gl;l ve;j kdpjiuAk; mtHfs; epahakpd;wpf; nfhy;ykhl;lhHfs;> tpgrhuKk; nra;a khl;lhHfs; - MfNt> vtH ,tw;iwr; nra;fpwhNuh> mtH jz;lid mila NehpLk;.
69. fpahk ehspy; mtUila Ntjid ,ul;bg;ghf;fg;gLk;; ,d;Dk; mjpy; ,opthf;fg;gl;ltuhf vd;nwd;Wk; jq;fptpLtH.
70.Mdhy; (mtHfspy; vtH) jt;gh nra;J ]hyp`hd (ew;) nra;iffs; nra;fpwhHfNsh - mtHfSila ghtq;fis my;yh`; ed;ikahf khw;wptpLthd;. NkYk;> my;yh`; kpf;f kd;dpg;NghdhfTk;> kpf;f fpUigAilNahdhfTk; ,Uf;fpd;whd;.
71. ,d;Dk;> vtH jt;gh nra;J ]hyp`hd (ew;) nra;iffs; nra;fpd;whNuh> mtH epr;rakhf my;yh`;tplk; ght kd;dpg;Gj; NjbahtuhthH.
72. md;wpAk;> mtHfs; ngha; rhl;rp nrhy;ykhl;lhHfs;; NkYk;> mtHfs; tPzhd fhhpa(k; elf;Fk; ,l)j;jpd; gf;fk; nry;thHfshapd; fz;zpakhdtuhf (xJq;fpr;) nrd;WtpLthHfs;.
73. ,d;Dk; mtHfs;> jq;fs; ,iwtDila trdq;fisf; nfhz;L epidT+l;lg;gl;lhy;> nrtplHfisAk;> FUlHfisAk; Nghy; mtw;wpd; kPJ tpokhl;lhHfs;. (rpe;jidAld; nrtp rha;g;gHfs;.)
74NkYk; mtHfs;; ''vq;fs; ,iwth! vq;fs; kidtpahplKk;> vq;fs; re;jjpahplKk; ,Ue;J vq;fSf;Ff; fz;fspd; FspHr;rpia mspg;ghahf! ,d;Dk; gagf;jpAilatHfSf;F vq;fis ,khkhf (topfhl;bahf) Mf;fpaUs;thahf! vd;W gpuhHj;jid nra;thHfs;.
75. nghWikAldpUe;j fhuzj;jhy;> ,tHfSf;F(r; rtdgjpapyp) cd;djkhd khspif ew;$ypahf mspf;fg;gLk;; tho;j;Jk;> ]yhKk; nfhz;L mtHfs; vjpHnfhz;liof;fg; gLthHfs;.
76. mjpy; mtHfs; vd;nwd;Wk; jq;fptpLthHfs;; mJ tho;tjw;Fk; trpg;gjw;Fk; mofpa ,lkhFk;.
77. (egpNa!) nrhy;tPuhf; ''cq;fSila gpuhHj;jid ,y;yhtpl;lhy;> vd;Dila ,iwtd; cq;fisg; nghUl;gLj;jp ,Uf;f khl;lhd;; Mdhy; ePq;fNsh (rj;jpaj;ij) epuhfhpj;Jf; nfhz;Nl ,Uf;fpwPHfs;. vdNt> mjd; Ntjid gpd;dH cq;fisf; fz;bg;ghfg; gpbj;Nj jPUk;.""

TAMIL SURA-14

1. myp/g;> yhk;> wh. (egpNa! ,J) NtjkhFk;; kdpjHfis mtHfSila ,iwtdpd; mDkjpiaf; nfhz;L ,Us;fspypUe;J ntspNaw;wg; gpufhrj;jpd; ghy; ePH nfhz;LtUtjw;fhf ,(t; Ntjj;)ij ehNk ck;kPJ ,wf;fpapUf;fpd;Nwhk;; GfOf;FhpatDk;> ty;yik kpf;NfhDkhfpa (my;yh`;tpd;) ghijapy; (mtHfis ePH nfhz;LtUtPuhf!).
2. my;yh`; vj;jifatd; vd;why; thdq;fspy; cs;sitAk;> G+kpapy; cs;sitAk; mtDf;Nf nrhe;jhkhFk;; ,d;Dk; (,ij) epuhfhpg;NghUf;Ff; fbdkhd Ntjidapdhy; ngUq;NfLjhd;.
3. ,tHfs; kWikiatpl ,t;Tyf tho;f;ifiaNa (mjpfkhf) Nerpf;fpd;whHfs;; my;yh`;tpd; topia tpl;Lk; (kw;wtHfisAk;) jLf;fpd;whHfs;; mN Nfhzyhf (,Uf;f Ntz;Lnkd) tpUk;GfpwhHfs; - ,tHfs; kpfTk; J}ukhd topNfl;bNyNa ,Uf;fpd;whHfs;.
4. xt;nthU J}jiuAk; mtUila r%fj;jhUf;F mtH tpsf;fpf; $Wtjw;fhf mtHfSila nkhopapNyNa (Nghjpf;Fk; gb) ehk; mDg;gpitj;Njhk;; my;yh`; jhd; ehbNahiu topjtwr; nra;fpd;whd;> jhd; ehbNahUf;F NeHtopiaAk; fhz;gpf;fpd;whd;; mtd; kpifj;jtdhfTk; QhdKilatdhfTk; ,Uf;fpd;whd;.
5. epr;rakhf> ehk; %]hit ek;Kila mj;jhl;rpfis nfhz;L mDg;gpitj;J> ''ePH ck;Kila r%fj;jpdiu ,Us;fspypUe;J> ntspNaw;wpg; gpufhrj;jpd; ghy; nfhz;L thUk;> my;yh`;tpd; mUl;nfhilfis mtHfSila epidT+l;LtPuhf"" vd;W fl;lisapl;Nlhk;; epr;rkahf ,jpy; nghWikAilNahH> ed;wp nrYj;JNthH vy;NyhUf;Fk; gbg;gpidfs; ,Uf;fpd;wd.
6. %]h jk; r%fj;jhhplk; /gpHmt;Dila $l;lj;jhhplkpUe;J (my;yh`;) cq;fisf; fhg;ghw;wpa NghJ> my;yh`; cq;fSf;Fg; Ghpe;j mUs; nfhilia epidj;Jg; ghUq;fs;; mtHfNsh> cq;fisf; nfhba Ntjidahy; Jd;GWj;jpaJld;> cq;fSila Mz; Foe;ijfis mWj;(Jf; nfhiy nra;)Jk; cq;fs; ngz;kf;fis (kl;Lk;) capUld; tpl;Lf; nfhz;Lk; ,Ue;jhHfs; - ,jpy; cq;fs; ,iwtdplkpUe;J cq;fSf;F kfj;jhd Nrhjid (Vw;gl;L) ,Ue;jJ"" vd;W $wpdhH>
7. ('',jw;fhf vdf;F) ePq;fs; ed;wp nrYj;jpdhy;> cq;fSf;F epr;rakhf ehd; (vd;dUis) mjpfkhf;FNtd;; (mt;thwpy;yhJ) ePq;fs; khW nra;jPHfshdhy; epr;rakhf vd;Dila Ntjid kpff; fLikahdjhf ,Uf;Fk;"" vd;W cq;fSf;F ,iwtd; mwpf;if ,l;lijAk; (epidT $Wq;fs;).
8. NkYk; %]h (jk; r%fj;jhhplk;) ''ePq;fSk;> G+kpapYs;s midtUk; NrHe;J khW nra;j NghjpYk;> (mtDf;F ahnjhU e\;lKk; Vw;glhJ;) epr;rakhf my;yh`; Njitaw;NwhDk;> GfOilNahDkhf ,Uf;fpd;whd;"" vd;Wk; $wpdhH.
9. cq;fSf;F Kd; nrd;W Nghd E}`;> MJ> ]%J Nghd;w r%fj;jhhpd; nra;jpAk;> mtHfSf;Fg; gpd; te;jtHfSila nra;jpAk; cq;fSf;F tutpy;iyah? mtHfis my;yh`;itj; jtpu (NtW) vtUk; mwpahH; mtHfsplj;jpy; (my;yh`; mDg;gpa) mtHfSila (,iw) J}jHfs; njspthd mj;jhl;rpfisf; nfhz;L te;jhHfs;; jq;fs; iffis jq;fs; tha;fspd; gf;fk; nfhz;L nrd;W> ''ePq;fs; vijf; nfhz;L mDg;gg;gl;bUf;fpd;wPHfNsh m(j; J})ij epr;rkahf ehq;fs; epuhfhpf;fpd;Nwhk; md;spAk;> ePq;fs; vq;fis vjd;ghy; miof;fpwPHfNsh> mijg; gw;wpAk; ehq;fs; ngUk; re;Njfj;jpy; ,Uf;fpNwhk;"" vd;W $wpdhHfs;.
10.mjw;F> (,iwtd; mDg;gpa mtHfSila J}jHfs; ''thdq;fisAk; G+kpiaak; gilj;j my;yh`;itg; gw;wpah (cq;fSf;F) re;Njfk;? mtd;; cq;fSila ghtq;fis kd;dpg;gjw;fhf cq;fis miof;fpd;whd;> (mj;Jld;) xU Fwpg;gpl;l jtiztiu cq;fSf;F (cyfpy;) mtfhrk; mspf;fpd;whd;"" vd;W $wpdhHfs;; (mg;NghJ) mtHfs; ''ePq;fs; vq;fisg; Nghd;w kdpjHfNsad;wp (NtW) ,y;iy; vq;fSila %jhijaHfs; tzq;fpf; nfhz;bUe;jtw;iw tpl;Lk; vq;fisj; jLf;fth ePq;fs; tpUk;GfpwPHfs;? mg;gbahdhy;> vq;fSf;Fj; njspthd Mjhuq;fisf; nfhz;L thUq;fs;"" vdf; $wpdhHfs;.
11.(mjw;F) mtHfsplk; te;j J}jHfs; mtHfis Nehf;fp> ''ehq;fs; cq;fisg; Nghd;w kdpjHfNs my;yhky; Ntwpy;iy; vdpDk; my;yh`; jk; mbahHfspy; jhd; ehbatH kPJ mUs; Ghpfpwhd;; my;yh`;tpd; mDkjpapd;wp ehq;fs; cq;fSf;F ve;j XH Mjhuj;ijAk; nfhz;L tUtjw;fpy;iy; ,d;Dk; cWjpahf ek;gpf;if nfhz;NlhH vy;yhk;> my;yh`;tpd; kPNj cWjpahf ek;gpf;if itf;fl;Lk;"" vd;W $wpdhHfs;.
12. ''my;yh`;tpd; kPNj ehq;fs; cWjpahd ek;gpf;if nfhs;shkypUf;f vq;fSf;nfd;d (NeHe;jJ)? epr;rkakhf mtd;jhd;> (ehq;fs; ntw;wp ngWk;) topfisAk; vq;fSf;F fhl;bdhd;; ePq;fs; vq;fSf;Ff; nfhLf;Fk; Jd;gj;ij epr;rakhf nghWj;Jf; nfhs;Nthk;; cWjpahf ek;gpf;if itg;NghH my;yh`;tpd; kPNj cWjpahf ek;gpf;if itf;fl;Lk; (vd;Wk; $wpdhHfs;.)
13. epuhfhpg;gtHfs; mtHfSila J}jHfis Nehf;fp> ''epr;rakhf ehq;fs; cq;fis vq;fs; G+kpapypUe;J ntspNaw;wp tpLNthk;; my;yJ ePq;fs; vq;fs; khHf;fj;jpw;Fj; jpUk;gptpl Ntz;Lk;"" vd;W $wpdhHfs;> mg;NghJ; ''epr;rakhf ehk; ,e;j mepahaf;fhuHfis mopj;J tpLNthk;"" vd;W mtHfspd; ,iwtd; mtHfSf;F mwptpj;jhd;.
14. ''epr;rakhf ehk; cq;fis mtHfSf;Fg; gpd; ,g;G+kpapy; FbNaw;WNthk;; ,J vd; Kd;dhy; (tprhuizf;fhf) epw;gij mQ;rpAk;> vd; vr;rhpf;ifia mQ;rp elg;gtUf;Fk; (rd;khdk;) Mfk;"" (vd;Wk; t`P %yk; mtHfSila ,iwtd; mtHfSf;F mwptpj;jhd;).
15.MfNt> m(j; J}J)tHfs; my;yh`;tpd; cjtpia ehbdhHfs;; gpbthjf;fhutk;gd; xt;nthUtDk; mopit mioe;jhd;.
16. mtDf;F Kd;dhy; eufk; jhd; ,Uf;fpwJ> ,d;Dk; mtDf;F (JH ehw;wKs;s) rPo; ePNu Fbf;ff; nfhLf;fg;gLk;.
17.mij mtd; (rpukj;NjhL) rpwpJ rpwpjhf tpOq;Fthd;; vdpDk; mJ mtd; njhz;ilapy; vspjpy; ,wq;fhJ; xt;nthU jpirapypUe;Jk; mtDf;F kuzk; te;J nfhz;bUf;Fk;; vdpDk; mtd; ,we;J tpLgtDk; my;yd;; md;wpAk; mtd; Kd;Nd (kpff;) nfhba NtjidAk; cz;L.
18.vtHfs; jq;fSila ,iwtid epuhfhpf;fpwhHfNsh> mtHfSf;F cjhuzkhtJ; mtHfSila nray;fs; rhk;gy; Nghd;wit; Gay; fhw;W fbdkhf tPrk; ehspy; mr;rhk;giyf; fhw;W mbj;Jf; nfhz;L Ngha;tpl;lJ. (mt;thNw) jhq;fs; rk;ghjpj;j nghUs;fspy; vjd; kPJk; mtHfSf;F mjpfhuk; ,uhJ; ,Jnt ntF J}ukhd topNflhFk;.
19. epr;rakhf my;yh`; thdq;fisAk;> G+kpiaAk; cz;ikiaf; nfhz;Nl gilj;jpUf;fpd;whd; vd;gij ePH ghHf;ftpyiyah? mtd; ehbdhy; cq;fisg; Nghf;fptpl;L GjpanjhU gilg;igf; nfhz;L tUthd;.
20.,d;Dk;> ,J my;yh`;Tf;Ff; fbdhdJky;y.
21.md;wpAk;> midtUk; (ntspg;gl;L kWik ehspy;) my;yh`;tpd; r%fj;jpy; epw;ghHfs;; mg;NghJ> (,t;Tyfpy;) gy`Pdkhf ,Ue;jtHfs; (,t;Tyfpy;) ngUik mbj;Jf; nfhz;bUe;jtHfis Nehf;fp; ''epr;rakhf ehq;fs ;(cyfpy;) cq;fisg; gpd; njhlHgtHfshf ,Ue;Njhk;; ,g;NghJ ePq;fs; my;yh`; (toq;f ,Uf;Fk;) NtjidapypUe;J vijNaDk; vq;fis tpl;Lk; jLf;f KbAkh?"" vd;W Nfl;ghHfs;; (mjw;F) mtHfs;> ''my;yh`; vq;fSf;F (VjhtJ) topiaf; fhl;bdhy; ehq;fs; mt;topia cq;fSf;Ff; fhl;LNthk;; (jg;gpf;f topNa md;wp> Ntjidia mQ;rp) ehk; gjwpf; fyq;fpdhYk;> my;yJ nghWikahf ,Ue;jhYk; ekf;F xd;W jhd;; NtW GfyplNk ekf;F ,y;iyNa!"" vd;W (if Nrjg;gl;Lf;) $WthHfs;.
22. (kWikapy; ,tHfs; gw;wpj;)jPHg;Gf; $wg;ngw;wJk; i\j;jhd; (,tHfis Nehf;fp) ''epr;rakhf my;yh`; cq;fSf;F cz;ikahd thf;FWjpiaNa thf;fspj;jpUe;jhd;; ehDk; cq;fSf;F thf;fspj;jpUe;Njd; - Mdhy; ehd; cq;fSf;Ff; nfhLj;j thf;fpy; khW nra;J tpl;Nld;. ehd; cq;fis mioj;Njd;; mg;NghJ ePq;fs; vd; miog;gpid Vw;Wf; nfhz;BHfs; vd;gijj; jtpu vdf;F cq;fs; kPJ ve;j mjpfhuKkpy;iy; MfNt ePq;fs; vd;id epe;jpf;fhjPHfs;; cq;fis ehd; fhg;ghw;Wgtd; ,y;iy; ePq;fSk; vd;idf; fhg;ghw;WfpwtHfspy;iy. ePq;fs; Kd;dhy; vd;id (my;yh`;Tf;F) ,izahf;fpf; nfhz;bUe;jijAk;> epr;rakhf ehd; epuhfhpj;J tpl;Nld; - epr;rakhf mf;fpukf;fhuHfSf;F Nehtpid kpf;f Ntjid cz;L"" vd;W $Wthd;.
23.,d;Dk;> vtH ew;fUkq;fs; nra;jpUf;fpwhHfNsh mtHfs; rtdgjpfspy; GFj;jg;gLthHfs;. mtw;wpd; fPNo Mwfs; Xbf;nfhz;bUf;Fk;; jq;fs; ,iwtDila mDkjpiaf; nfhz;L mtHfs; vd;nwd;Wk; mtw;wpy; jq;fpapUg;ghHfs; - mq;F mtHfSila fhzpf;ifahtJ '']yhKd; (rhe;jpAk; rkhjhdKk; cz;lhFf!"") vd;gjhFk;.
24.(egpNa!) ey;thf;fpaj;jpw;F my;yh`; vt;thW cjhuzk; $Wfpwhd; vd;gij ePH ftdpf;ftpy;iyah? mJ kzk; kpf;f xU ed;kuj;ijg; Nghd;wJ; mjDila NtHfs; (G+kpapy; Mokhfg;) gjpe;jjhfTk;> mjd; fpisfs; thdshtpAk; ,Uf;Fk;.
25.mJ jd;Dila ,iwtdpd; mDkjpiaf; nfhz;L xt;nthU fhyj;jpYk; jd;Dila fdpiaf; nfhLj;Jf; nfhz;Nl ,Uf;fpwJ; kf;fs; ey;YzHT ngUk; nghUl;L my;yh`; (,j;jifa) cjhuzq;fisf; $Wfpwhd;.
26.(,iz itg;Nghhpd;) nfl;l thf;fpaj;jpw;F cjhuzk; nfl;l kukhFk;; G+kpapd; Nky; ghfj;jpypUe;Jk; (mjd; NtH) gpLq;fg;gl;bUf;Fk;; mjw;F epiyj;J ew;Fk; jd;ikAkpy;iy.
27.vtHfs; mepahaf; fhuHfis my;yh`; top jtwr; nra;J tpLfpwhd;; NkYk; my;yh`;> jhd; vij ehLfpd;whdNdh mijr; nra;fpd;whd;.
28.my;yh`; (mUs; nfhilfis) ep/kj;fis(j; jk;) F/g;iuf; nfhz;L khw;wpj; jq;fs; $l;lj;jhiuAk; mopT tPl;by; EioAk;gb nra;jtHfis (egpNa!) ePH ghHf;ftpy;iyah?
29.(me;j mopT tPlhd) eufj;ij mtHfs; te;jilthHfs; - ,d;Dk;> mJ jq;Fk; ,lq;fspy; kpfTk; nfl;ljhFk;.
30.NkYk;> mtHfs; my;yh`;tpd; ghijapypUe;J (kf;fis) topnfLg;gjw;fhf (ngha;j; nja;tq;fis) mtDf;F ,izahf;Ffpd;wdH. (egpNa! mtHfis Nehf;fp> '',t;Tyfpy; rpwpJ fhyk;) rfk; mDgtpj;Jf; nfhs;Sq;fs;; epr;rakhf ePq;fs; (,Wjpahfr;) NrUkplk; eufk;jhd;"" vd;W ePH $wptpLk;.
31. el;Gk; ,y;yhj (,Wjp) ehs; tUtjw;F Kd;djhfNt> mtHfs; njhOifia Kiwahff; filg;gpbj;J xOfl;Lk;> ehk; mtHfSf;F mspj;jtw;wpypUe;J> ,ufrpakhfTk; gfpuq;fkhfTk; (jhd jUkq;fspy;) nryT nra;al;Lk;"" vd;W ePH $WtPuhf.
32.my;yh`; vj;jifatd; vd;why; mtd; jhd; thdq;fisAk;> G+kpiaAk; gilj;J thdj;jpypUe;J kioiaAk; nghopar; nra;J mijf; nfhz;L fdptHf;fq;fisAk; cq;fSf;F - Mfhukhf ntspg;gLj;jpj; jd; fl;lisapdhy; flypy; nry;YkhW fg;giy cq;fSf;F trg;gLj;jpf; nfhLj;Jk;> MWfisAk; cq;fSf;F trg;gLj;jpj;je;jhd;.
33. (jtwhky;)> jk; topfspy; xOq;ffr; nry;YkhW #hpaidAk; re;jpuidAk; mtNd cq;fSf;F trg;gLj;jpj;je;jhd;. NkYk;> mtNd ,uitAk; gfiyAk; cq;fSf;F trg;gLj;jpj; je;jhd;.
34. (,itad;wp) ePq;fs; mtdplk; Nfl;l ahtw;wpypUe;Jk; mtd; cq;fSf;Ff; nfhLj;jhd;; my;yh`;tpd; mUl;nfhilfis ePq;fs; fzpg;gPHfshapd; mtw;iw ePq;fs; vz;zp KbahJ! epr;rakhf kdpjd; kpf;f mepahaf;fhudhfTk;> kpf;f ed;wp nfl;ltdhfTk; ,Uf;fpd;whd;.
35.epidT $Wq;fs;! ''vd; ,iwtNd! ,e;j Ciu (kf;fhit rkhjhdKs;sjha;) mr;re;jPHe;jjha; Mf;Fthahf! vd;idAk;> vd; kf;fisAk; riyfis ehq;fs; tzq;FtjpypUe;J fhg;ghw;Wthahf!"" vd;W ,g;uh`Pk; $wpaij (egpNa! ePH mtHfSf;F epidT $Wk;).
36.(''vd;) ,iwtNd! epr;rakhf ,it (rpiygs;) kf;fspy; mNefiu top nfLj;J tpl;ld; vdNt> vtH vd;idg; gpd;gw;WfpwhNuh mtH vd;idr; NrHe;jtuhthH. vtH vdf;F khW nra;fpwhNuh (mtH vd;idr; rhHe;jtH ,y;iy; vd;whYk;) epr;rakhf eP kd;dpg;gtdhfTk;> kpf;f fUizAilatdhfTk; ,Uf;fpd;wha;.""
37.''vq;fs; ,iwtNd! epr;rakhf ehd; vd; re;jjpahhpypUe;Jk;> rq;ifahd cd; tPl;bd; (f/ghtpd;) mUNf> tptrhakpy;yhj (,g;)gs;sj;jhf;fpy;> vq;fs; ,iwtNd! - njhOifia mtHfs; epiy epWj;jhl;Ltjw;fhff; FbNaw;wpapUf;pd;Nwd;; vdNt kf;fspy; xU njhifapdhpd; ,jaq;fis mtHfs;ghy; rha;e;jplr;e;jHH nra;thahf! ,d;Dk; mtHfs; ed;wp nrYj;Jk; nghUl;L fdptHf;fq;fspypUe;J mtHfSf;F eP MfhuKk; mspg;ghahf!""
38.''vq;fs; ,iwtNd! ehq;fs; kiwj;J itj;jpUg;gijAk;> ehq;fs; gfpuq;fg;gLj;JtijAk;; epr;rakhf eP mwpfpwha;! ,d;Dk; G+kpapNyh> thdj;jpNyh cs;s ve;j nghUSk; kiwe;jjhf ,y;iy.
39.vy;yhg; GfOk; my;yh`;Tf;Nf chpaJ; mtNd (vd;Dila) KJikapy; ,];khaPiyAk;> ,];`hf;ifAk; (Gjy;tHfshf) vdf;F mspj;jhd;; epr;rakhf vd; ,iwtd; gpuhHj;jidiaf; Nfl;gtd;.
40.(''vd;) ,iwtNd! njhOifia epiyepWj;JNthuhf vd;idAk;> vd;Dila re;jjpapYs;NshiuAk; Mf;Fthahf! vq;fs; ,iwtNd! vd;Dila gpuhHj;jidiaAk; Vw;Wf; nfhs;thahf!""
41.''vq;fs; ,iwth! vd;idAk;> vd; ngw;NwhHfisAk;> K/kpd;fisAk; Nfs;tp fzf;Ff; Nfl;Fk; (kWik) ehspy; kd;dpg;ghahf"" (vd;W gpuhHj;jpj;jhH).
42.NkYk; mf;fpukf;fhuHfs; nra;J nfhz;bUg;gijg; gw;wp my;yh`; guhKfkhf ,Uf;fpwhd; vd;W (egpNa!) ePH epr;rakhf vz;z Ntz;lhk;; mtHfSf;F (jz;lidia) jhkjg; gLj;Jtnjy;yhk;> fz;fs; tpiuj;Jg; ghHj;Jf; nfhz;NlapUf;Fk; (me;j kWik) ehSf;fhfj;jhd;.
43. (me;ehspy;) jq;fSila rpuq;fis (vg;gf;fKk; ghuhky;) epkpHj;jpatHfshfTk;> tpiue;NjhLgthfshfTk; mtHfs; ,Ug;ghHfs;; (epiy Fj;jpa) mtHfspd; ghHit mtHfs; gf;fk; jpUk;ghJ. ,d;Dk;> mtHfSila ,Ujaq;fs; (jpLf;fq;f nfhz;L) #zpakhf ,Uf;Fk;.
44.vdNt> mj;jifa Ntjid mtHfsplk; tUk; ehis (egpNa!) ePH kdpjHfSf;F mr;r5l;b vr;rhpf;if nra;tPuhf! mg;NghJ mepahak; nra;jtHfs;; ''vq;fs; ,iwtNd! vq;fSf;Fr; rw;Nw mtfhrk; nfhLg;ghahf! cd;Dila miog;ig ehq;fs; Vw;Wf;nfhs;fpNwhk;; (cd;Dila) J}jHfisAk; gpd; gwWfpNwhk;"" vd;W nrhy;thHfs;. (mjw;F ,iwtd;>) ''cq;fSf;F KbNtapy;iy vd;W ,jw;F Kd;dH ePq;fs; rj;jpak; nra;J nfhz;bUf;f tpy;iyah?"" (vd;Wk;)
45.md;wpAk; jkf;Fj; jhNk jPq;fpioj;Jf; nfhz;lhHfNs mtHfs; tho;tplq;fspy; ePq;fSk; trpj;jPHfs;; mtHfis ehk; vd;d nra;Njhk; vd;gJk; ehk; cq;fSf;F(g; gyKd;) cjhuzq;fisAk; vLj;Jf; fhl;bapUf;fpd;Nwhk; (vd;Wk; ,iwtd; $Wthd;).
46.vdpDk;> mtHfs; jq;fs; #o;r;rpfisr; nra;J nfhz;NlapUe;jdH; mtHfSila #o;r;rpfs; kiyfisg; ngaHj;J tplf;$baitahf ,Ue;jNghjpYk;> mtHfspd; #o;r;rp(f;F chpa jz;lid) my;yh`;tplk; ,Uf;fpwJ.
47.MfNt> my;yh`; jd; J}jHfSf;F mspj;j jd; thf;FWjpapy; khW nra;thd; vd;W (egpNa!) ePH vz;z Ntz;lhk; - epr;rakhf my;yh`; (ahtiuAk;) kpifj;jtdhfTk;> gopthq;FgtdhfTk; ,Uf;fpd;whd;.
48.,e;j G+kp NtW G+kpahfTk;> ,d;Dk; thdq;fSk; khw;wg;gLk; ehspy; (mtHfs; jz;bf;fg;gLthHfs;.) NkYk; mlf;fpahSk; Vfdhfpa my;yh`;tpd; Kd;dpiyapy; ntspahfp epw;ghHfs;.
49.,d;Dk; me;ehspy; rq;fpypfshy; gpizf;fg;gl;ltHfshff; Fw;wthspfis ePH fhz;gPH.
50. mtHfSila Milfs; jhuhy; (fPy; vz;izapdhy;) Mfp ,Uf;Fk;; ,d;Dk; mtHfSila Kfq;fis neUg;G %b ,Uf;Fk;.
51.my;yh`; xt;NthH Mj;khTf;Fk; mJ rk;ghjpj;jjw;fhd $yp nfhLg;gjw;fhfNt (mtHfis my;yh`; ,t;thW nra;thd;.) epr;rakhf my;yh`; Nfs;tp fzf;Ff; Nfl;gjpy; kpfTk; jPtpukhdtd;.
52.,jd; %yk; mtHfs; vr;rhpf;fg; gLtjw;fhfTk; (tzf;fj;jpw;Fhpa) mtd; xNu ehad; jhd; vd;W mtHfs; mwpe;J nfhs;tjw;fhfTk; mwpTilNahH ey;yzHT ngWtjw;fhfTk; kdpjHfSf;F ,J XH mwptpg;ghFk;.

TAMIL SURA-13

1. myp/g;> yhk;> kPk;> wh. ,it Ntjj;jpd; trdq;fshfTk;. NkYk; (egpNa!) ck; kPJ> ck; ,iwtdplkpUe;J mUsg;gl;Ls;s ,J cz;ikahFk; - vdpDk; kdpjHfspy; ngUk;ghNyhH (,jid) ek;Gtjpy;iy.
2. (,t;Ntjj;ij mUspa) my;yh`; vj;jifatndd;why; mtd; thdq;fisj; J}zpd;wpNa caHj;jpAs;shd;; ePq;fs; mtw;iwg; ghHf;fpwPHfs;; gpd;dH mtd; mH\pd;kPJ mike;jhd;; ,d;Dk; mtNd #hpaidAk; re;jpuidAk; (jd;) mjpfhuj;jpw;Fs; itj;jpUf;fpd;whd;; (,it) midj;Jk; Fwpg;gpl;l fhyj;jpl;lg;gbNa ele;J tUfpd;wd; mtNd (vy;yhf;) fhhpaj;ijAk; epHtfpf;fpd;whd; - ePq;fs; cq;fs; ,iwtidr; re;jpg;gij cWjp nfhs;Sk; nghUl;L> mtd; (,t;thW jd;) trdq;fis tpsf;Ffpd;whd;.
3. NkYk;> mtd; vj;jifatd; vd;why; mtNd G+kpia tphpj;J. mjpy; cWjpahd kiyfisAk;> MWfisAk; cz;lhf;fpdhd;; ,d;Dk; mjpy; xt;nthU fdptHf;fj;jpypUe;Jk; ,uz;L ,uz;lhf N[hbfis cz;lhf;fpdhd;; mtNd ,uitg; gfyhy; %Lfpwhd; - epr;rakhf ,tw;wpy; rpe;jpf;Fk; kf;fSf;Fg; gy mj;jhl;rpfs; ,Uf;fpd;wd.
4. ,d;Dk;> G+kpapy; mUfUNf ,ize;jhHNghy; gy gFjpfis (mikj;J> mtw;wpy;) jpuhl;irj; Njhl;lq;fisAk;> tpisepyq;fisAk;> fpisfs; cs;sJk;> fpisfs; ,y;yhjJkhd NghPr;ir (tHf;fj;ij)Ak; (mtNd cz;lhf;fpdhd;; ,itaidj;jpw;Fk;) xNu jz;zPH nfhz;L jhd; gha;r;rg;gl;lhYk;> mtw;wpy; rpytw;iw NtW rpytw;iw tpl ritapy; ehk; Nkd;ikahf;fpapUf;fpd;Nwhk;; epr;rakhf ,tw;wpy; czHe;jwpAk; kf;fSf;F gy mj;jhlrpfs; ,Uf;fpd;wd.
5. (mtHfsplk; ek;gpf;if ,y;iyNa vd;W egpNa!) ePH Mr;rhpag;gLtPuhapd; mtHfs;> ''epr;rakf ehq;fs; (khpj;J) kz;zhfptpl;l gpwF ehk; Gjpjhf gilf;fg;gLNthkh?"" vd;W $WtJ (,ijtpl) Mr;rhpakhdNt! ,tHfs; jhk; jq;fSila ,iwtidNa epuhfhpg;gtHfs; (MfNt> kWikapy;) ,tHfSila fOj;Jfspy; tpyq;fplg;gLk;; ,tHfs; eufthrpfNs ahthHfs;; ,tHfs; mjpy; vd;nwd;Wk; ,Ug;ghHfs;.
6. (egpNa!) ed;ik (tUtjw;F) Kd;dH> jPikiaf; nfhz;L (tUkhW) ck;ik ,tHfs; mtrug;gLj;JfpwhHfs;; epr;rakhf ,tHfSf;F Kd;dUk; (Ntjid kpf;f jz;lidfs; toq;fg;gl;l cjhuzkhd) epfo;r;rpfs ele;NjapUf;fpd;wd; epr;rakhf ck; ,iwtd; kdpjHfis mtHfspd; ghtq;fSf;fhf kd;dpg;gtdhfTk; ,Uf;fpd;whd;; NkYk;> ck; ,iwtd; epr;rakhf Ntjid nra;tjpYk; fLikahdtdhf ,Uf;fpd;whd;.
7. ,d;Dk; (egpNa! ck;ikg;gw;wp ,e; epuhfhpg;NghH ''mtUf;F mtUila ,iwtdplkpUe;J (ehk; tpUk;Gk;) mj;jhl;rp ,wf;fg;gl Ntz;lhkh?"" vd;W $WfpwhHfs;; ePH mr;r%l;b vr;rhpg;gtNu MtPH> NkYk;> xt;nthU r%fj;jtUf;Fk; xU NeHtop fhl;bAz;L.
8. xt;nthU ngz;Zk; (fHg;gj;jpy;) rke;J nfhz;bUg;gijAk;> fHg;gg;igfs; ruq;fp FiwtijAk;> mit tphpe;J mjpfhpg;gijAk; my;yh`; ed;fwpthd;; xt;nthU nghUSf;Fk; mtdplk; msT ,Uf;fpd;wJ>
9. (vy;yhtw;wpd;) ,ufrpaj;ijAk;> gjfrpaj;ijAk; mtd; ed;fwpe;jtd;; mtd; kpfTk; nghpatd;; kpfTk; caHe;jtd;.
10.vdNt> cq;fspy; vtUk; jk; Ngr;ir ,ufrpakhf itj;Jf; nfhz;lhYk;> myyJ> mij ntspg;gilahff; $wpdhYk;> (mtDf;F) rkNkahFk;; ,utpy; kiwe;jpUg;gtDk;> gfypy; gfpuq;fkhf elg;gtDk; (vy;NyhUk; mtDf;Fr; rkNk).
11. kdpjDf;F Kd;dhYk;> gpd;dhYk; njhlHe;J tuf;$ba (kyf;Ffs;) ,Uf;fpwhHfs;. my;y`;tpd; fl;lisahy; mtHfs; mtidg; ghJfhf;fpwhHfs;; ve;j xU r%jhaj;jtUk;> jk; epiyaiaj; jhNk khw;wpf; nfhs;shj tiuapy;> my;yh`; mtHfis epr;rakhf khw;Wtjpy;iy; ,d;Dk; my;yh`; xU rKjhaj;jhUf;Fj; jPtpidia ehbdhy;> mijj;jLg;gtH vtUkpy;iy - mtHfSf;F mtidj;jtpu Jiz nra;NthH vtUk; ,y;iy.
12. mtd; vj;jifantdpd;> mr;rj;ijAk; (mNj Neuj;jpy; kiof;Fhpa) MjuitAk; juf;$ba epiyapy; kpd;diy mtd;jhd; cq;fSf;Ff; fhl;Lfpwhd;; fdj;j Nkfj;ijAk; mtNd cz;lhf;Ffpwhd;.
13. NkYk; ,b mtd; Gfiof; nfhz;Lk;> kyf;Ffs; mtidaQ;rpAk; (mtid) j]gP`{ nra;(J Jjpf;)fpd;wdH. ,d;Dk; mtNd ,bfis tpor;nra;J> mtw;iwf; nfhz;L> jhd; ehbatiuj; jhf;Ffpd;whd;; (,t;thwpUe;Jk;) mtHfs; my;yh`;itg; gw;wp jHf;fpf;fpd;wdH> mtNdh kpFe;j ty;yikAilatdhf ,Uf;fpd;whd;.
14. cz;ikahd miog;G (gpuhHj;jid) mtDf;Nf chpajhFk;; vtH mtid md;wp (kw;wtHfis) miof;fpd;whHfNsh> mtHfs; ,tHfSf;F vt;tpj gjpYk; ju khl;lhHfs;; (my;yh`; my;yhjtHfisg; gpuhHj;jpg; Nghhpd; cjhuzk;;) jz;zPH jd; tha;f;F(j; jhdhf) te;jila Ntz;Lnkd;W> jd; ,UiffisAk; tphpj;J Ve;jpf; nfhz;L ,Ug;gtidg;Nghy; ,Uf;fpwJ; (,td; ms;shJ) mJ thia mile;J tplhJ - ,d;Dk; fh/gpHfspd; gpuhHj;jid topNfl;by; ,Ug;gNj jtpu Ntwpy;iy.
15. thdq;fspYk;> G+kpapYk; ,Ug;gitnay;yhk;> tpUk;gpNah tpUk;ghkNyh my;yh`;Tf;Nf ]{[_J nra;(J rpuk; gzp)fpd;wd; mtw;wpd; epoy;fSk; fhiyapYk; khiyapYk; (mt;thNw! ]q;jh nra;fpd;wd).
16. (egpna! mtHfsplk;;) ''thdq;fSf;Fk; G+kpf;Fk; ,iwtd; ahH?"" vd;W ePH NfSk;. mtd; my;yh`;jhd; vd;W ePNu $Wk;; ''(mt;thwpUf;f) ePq;fs; mtidad;wp (NtW nja;tq;fis) ,ul;rfHfshf vLj;Jf; nfhs;fpwPHfsh? mtHfs; jq;fSf;Nf ahnjhU ed;ikAk; jPikAk; nra;J nfhs;sr; rf;jpaw;wtHfsha; ,Uf;fpd;wdH""; NkYk;> $Wk;; ''FUlDk; ghHit cilatDk; rkkhthHfsh? my;yJ ,Us;fSk;> xspAk; rkkhFkh? my;yJ mtHfs; ,izahf;fpf; nfhz;bUf;Fk; (nja;tq;fs;) my;yhq; gilj;jpUg;gijg; Nghy; vijAk; gilj;jpUf;fpd;wdth? (mg;gbapUe;jhy; ,J ahH) gilg;G vd;W mtHfSf;Ff; Fog;gk; Vw;gl;bUf;fyhk;!"" (mt;thwpy;iyNa; vdNt egpNa! ePH cWjpahff;) $Wk;; ''my;yh`;Nt vy;yhg; nghUl;fisAk; gilf;fpwtd;; mtd; xUtNd; (midj;ijAk;) mlf;fp Ms;gtd;"" vd;W.
17. mtd;jhd; thdj;jpypUe;J kioia ,wf;fpdhd;; mg;ghy; Xilfs; mtw;wpd; msTf;Fj; jf;fgb (ePiuf; nfhz;L) Xlfpd;wd; mt;nts;sk; Eiuia NkNy rke;J nry;fpwJ; (,t;thNw) MguzNkh my;yJ (NtW) rhkhd; nra;aNth (cNyhfq;fis) neUg;gpy; itj;J cUf;Fk; NghJk; mijg; Nghy; Eiu cz;lhfpd;wJ; ,t;thW rj;jpaj;jpw;Fk;> mrj;jpaj;jpw;Fk; my;yh`; (ctik) $Wfpwhd;; mOf;F Eiu (gydw;wjhf ,Ug;gjhy;) mope;JNgha; tpLfpwJ; Mdhy; kdpjHfSf;Fg; gyd; mspf;ff; $baNjh> G+kpapy; jq;fp tpLfpwJ; ,t;thNw my;yh`; ckikfisf; $Wfpwhd;.
18. vtH jk; ,iwtdpd; fl;lisfis Vw;Wf; nfhs;fpwhHfNsh> mtHfSf;F (mJ) mofpa ed;ikahFk;; ,d;Dk; vtH mtdJ fl;lisfis Vw;Wf; nfhs;s tpy;iyNah> mtHfSf;F G+kpapYs;s nghUs;fs; ahTk; nrhe;jkhf ,Ue;J> mj;Jld; mijg;Nghd;w (,d;ndhU) ghfTk; ,Ue;J (kWikapd; NtjidapypUe;J jg;gpj;Jf;nfhs;s) mtw;iwnay;yhk; kPl;Lg; nghUshff; nfhLj;JtplNt tpUk;GthHfs;; (Mdhy; ,J gyid mspf;fhJ;) mtHfSf;Ff; Nfs;tp fzf;F kpfTk; fbdkhf ,Uf;Fk;; mtHfs; jq;Fk; ,lk; eufNkahFk;; mJ kpfTk; nfl;l Gfypl(Kk; MF)k;.
19. ck; ,iwtdhy; ck; kPJ epr;rakhf ,wf;fg;gl;l (Ntjj;)ij cz;ikna mwpfpwtH Fuluhf ,Ug;gtiug; Nghyhthuh? epr;rakhf (,t;Ntjj;jpd; %yk;) mwpTilatHfs; jhk; ey;YgNjrk; ngWthHfs;.
20.mtHfs; vj;jifNahnud;why; my;yh`;tplk; nra;j thf;FWjpia Koikahf epiwNtw;WthHfs;; ,d;Dk; (jhk; nra;j) cld;gbf;ifia Kwpj;J tplTk; khl;lhHfs;.
21. NkYk;> mtHfs; vj;jifNahnud;why; my;yh`; vJ NrHj;Jitf;fg; glNtz;Lk; vdf; fl;lisapl;lhNdh> mijr; NrHj;J itg;ghHfs;; ,d;Dk; mtHfs; jk; ,iwtDf;F mQ;rthHfs;; NkYk; (kWik ehspd;) fLikahd Nfs;tp fzf;iff; Fwpj;Jk; gag;gLthHfs;.
22. ,d;Dk;> mtHfs; vj;jifNahnud;why; jq;fs; ,iwtdpd; nghUj;jj;ijj; Njb> nghWikiaf; filg;gpbg;ghHfs;; njhOifiaAk; epiyepWj;JthHfs;; ehk; mtHfSf;F mspj;jjpypUe;J ,ufrpakhfTk;> gfpuq;fkhfTk; (ed;Kiwapy;) nryT nra;thHfs;; ed;ikiaf; nfhz;Nl jPikiaj; jLj;Jf; nfhs;thHfs;. ,j;jifNahUf;Nf kWikapy; (rtdgjp nad;Dk;) ey;y tPL ,Uf;fpwJ.
23. epiyahd (me;j) rtdgjpfspy; ,tHfSk;> ,tHfSila je;ijahpy;> ,tHfSila kidtpkhHfspy;> ,tHfs; re;jjpapdhpy; (rd;khHf;fj;jpw;F) ,ire;J ahH ele;jhHfNsh mtHfSk; EiothHfs;; kyf;Ffs; xt;nthU thapy; topahfTk; ,tHfsplk; tUthHfs;.
24.''ePq;fs; nghWikiaf; filg;gpbj;jjw;fhf ']yhKd; miyf;Fk;" (cq;fs; kPJ ]yhk; cz;lhtjhf!) cq;fSila tPL kpfTk; ey;yjhapw;W!"" (vd;W $WthHfs;.)
25. vtHfs; my;yh`;tplk; mspj;j thf;FWjpia cWjpg;gLj;jpa gpd;dH Kwpj;J tpLfpwhHfNsh; ,d;Dk;> my;yh`; NrHj;J itf;f Ntz;Lnkd Vtpaijg; gphpj;J tpLfpwhHfNsh; G+kpapy; /g]hJ (tp\kk;) nra;fpwhHfNsh - mj;jifNahUf;Fr; rhge;jhd; mtHfSf;F kpff;nfl;l tPLk; ,Uf;fpwJ.
26. my;yh`; jhd; ehbatUf;F rk;gj;ij tprhykhf;Ffpwhd;; (jhd; ehbatUf;F) mstpl;Lf; nfhLf;fpd;whd;; vdpDk; mtHfs; ,t;Tyf tho;f;ifapy; kfpo;r;rpailfpwhHfs; - ,t;Tyf tho;f;ifNah kWikf;F xg;gplhky; kpfTk; mw;gNkad;wp Ntwpy;iy.
27. '',tUf;F ,tUila ,iwtdplkpUe;J XH mj;jhl;rp ,wf;fp itf;fg;glf; $lhjh"" vd;W epuhfhpg;NghH $WfpwhHfs;> (egpNa!) ePH $Wk;; ''epr;rakhf my;yh`; jhd; ehbatiu topnflr;nra;fpwhd;; jd; ghy; vtH jpUk;GfpwhNuh mj;jifNahUf;F NeH topfhl;Lfpwhd;"" vd;W
28. (NeH top ngWk;) mtHfs; vj;jifNahnud;why;> mtHfs; jhk; (Kw;wpYk;) my;yh`;it epidT $Htjhy; mtHfSila ,jaq;fs; mikjp ngWfpd;wd; my;yh`;it epidT $HtJ nfhz;L jhd; ,jaq;fs; mikjp ngWfpd;wd vd;gij mwpe;J nfhs;f!
29. vtHfs; mtHfSf;F (vy;yh) ew;ghf;fpaq;fSk; cz;L; ,d;Dk; mofpa ,Ug;gplKk; cz;L.
30.(egpNa!) ehk; ck;ik ,t;thNw xU $l;lj;jhhplk; mDg;gp itj;Njhk;; ,tHfSf;F Kd;dUk; gy $l;lj;jpdH epr;rakhfr; nrd;wpUf;fpwhHfs;; ehk; ck; kPJ vij t`Pahf mwptpj;NjhNkh mij ,tHfSf;F Xjpf;fhz;gpg;gjw;fhf (ck;ik mDg;gpNdhk;); Mdhy; ,tHfNsh mHu`;kh(d; vDk; mUs; kpf;f ,iwt)idNa epuhfhpf;fpd;wdH. mtHfsplk;; ''mtNd vd; ,iwtd;; mtidj; jtpu NtW ehad; vtDkpy;iy; mtd; kPNj ehk; Koikahf ek;gpf;if igj;jpUf;fpNwd;. mtdplNk (vd;Dila) kPl;rpAk; ,Uf;fpwJ" vd;W ePH $WtPuhf!
31. epr;rakhf FHMd; - mjidf; nfhz;L kiyfis efUk;gbr; nra;jhYk;> my;yJ mjidf; nfhz;L G+kpiaj; Jz;L Jz;lhf;fpdhYk;> my;yJ mjidf; nfhz;L ,we;jtHfs; Ngrk;gbr; nra;ag;gl;lhYk; (fh/gpHfs; tprthrq;nfhs;sNt khl;lhHfs;)> MapDk; vy;yhf;fhhpaq;fSk; my;yh`;Tf;Nf chpad; MfNt> my;yh`; ehbapUe;jhy; kdpjHfs; midtUf;Fk; NeHtop fhl;bapUg;ghd; vd;gij mtHfs; nra;J nfhz;bUf;Fk; (jPr;) nray;fs; fhuzkhf VNjDk; xU NfL te;jile;J nfhz;NlapUf;Fk;> my;yJ mtHfSila ,Ug;gplq;fSf;Fr; rkPgkhfNtDk;> (mf;NfL) rk;gtpj;J> (cq;fs ntw;wp Fwpj;J) my;yh`;tpd; thf;FWjp epiwNtwpNa jPUk; - epr;rakhf my;yh`; (jd;) thf;FWjpapy; khWnra;akhl;lhd;.
32. (egpNa!) epr;rakhf ckf;F Kd;dH (te;J nrd;w ek;) J}jHfSk; (,t;thNw) ghpfrpf;fg; gl;ldH; MfNt> epuhfhpj;Jf; nfhz;bUe;NjhUf;F ehd; jtizaspj;Jg; gpd;dH mtHfisg; gpbj;Jf; nfhz;Nld;; MfNt> (mtHfSf;Ff; nfhLf;fg;gl;l) vd; jz;lid vt;thW ,Ue;jJ? (vd;gijr; rpe;jpg;ghHfshf!)
33. xt;NthH Mj;kh rk;ghjpf;Fk; xt;nthd;iwAk; fz;fhzg;gtd; mtdy;yth? mg;gbapUe;Jk;; mtHfs; my;yh`;Tf;F ,izfis Vw;gLj;Jfpd;whHfs;. (egpNa!) ePH $Wk;; ''mtHfspd; ngaHfisf; $Wq;fs;; my;yJ G+kpapYs;s mtd; mwpahjtw;iw ePq;fs; mtDf;F mwptpf;fpd;wPHfsh? my;yJ (ePq;fs; $WtJ) ntWk; thHj;ijfs; jhdh?"" vd;W. mg;gbay;y! epuhfhpg;gtHfSf;F mtHfSila #o;r;rpfs; mofhff; fhz;gpf;fg; gl;Ls;sd; NeHtopapypUe;J mtHfs; jLf;fg;gl;Lk; tpl;ldH. vtiu my;yh`; topnfLf;fpwhNdh mtiu NeH topapy; nrYj;JgtH vtUkpy;iy.
34. mtHfSf;F ,t;Tyf tho;f;ifapYk; NtjidAz;L> kWikapd; Ntjid kpff; fLikahdJ - my;yh`;tplkpUe;J mtHfisf; fhg;ghw;WNthH vtUkpy;iy.
35. gagf;jpAilatHfSf;F thf;fspf;fg;gl;l rtdgjpapd; jd;ikahdJ - mjd; fPNo ePH mUtpfs; (vd;nwd;Wk;) Xbf; nfz;bUf;Fk;; mjd; MfhuKk;> mjd; epoYk; epiyahdit; ,J jhd; gagf;jpAilNahhpd; KbthFk;; fh/gpHfspd; KbNth (euf) neUg;NgahFk;.
36. vtHfSf;F ehk; (Kd;dH) Ntjj;ij mspj;NjhNkh> mtHfs; (egpNa!) ck; kPJ ,wf;fg;gl;l (,t;Ntjj;)ijg; gw;wp kfpo;thHfs;; vdpDk; ,jd; rpy gFjpfis kWf;fpwtHfSk; (mtHfSila) $l;ljpy; Vtg;gl;bUg;gnjy;yhk;> my;yh`; - (xUtidNa) tzq;f Ntz;Lk;; mtDf;F (vjidAk;> vtiuAk;) ,izitf;ff; $lhJ vd;gJ jhd;; ehd; (cq;fis) mtd; gf;fNk miof;fpd;Nwd;; mtd; ghNy (vd;) kPl;rpAk; ,Uf;fpwJ"" vd;W (egpNa!) ePH $WtPuhf.
37. (egpNa!) ,t;thNw mugp (nkhop)apy; rl;l jpl;lq;fisf; nfhz;ljhf> ,(t; Ntjj;)ij ehk; ,wf;fp itj;jpUf;fpd;Nwhk;; vdNt ckf;F Qhdk; te;j gpd;dUk; mtHfSila (tPzhd) ,r;irfis ePH gpd;gw;wpdhy; my;yh`;tplkpUe;J (ck;ik ,ul;rpf;Fk; cw;w) cjtpahsNuh> ghJfhtyNuh (vtUk;) ckf;Ff; fpilf;f khl;lhH.
38. (egpNa!) epr;rakhf ckf;F Kd;dUk;> ehk; J}jHfis mDg;gp itj;Njhk;; mtHfSf;Fk; kidtpaiuAk;> re;jjpfisAk; ehk; Vw;gLj;jpapUe;Njhk;; NkYk;> ve;jj; J}jUk; my;yh`;tpd; mDkpjpapy;yhky; ve;j mj;jhl;rpiaAk; nfhz;Lte;jjpy;iy; xt;nthU jtizf;Fk; xU (gjpT) VL cs;sJ.
39. (vdpDk;>) jhd; ehbaij (mjpypUe;J) my;yh`; mopj;J tpLthd;. (jhd; ehbaij mjpy;) epiyj;jpUf;fTk; nra;thd; - mtdplj;jpNyNa ck;Ky; fpjhg; (%yg; gjpNtLk;) ,Uf;fwJ.
40.(egpNa!) mtHfSf;F ehk; thf;fspj;jtw;wpy; rpyij (ck; tho; ehspNyNa ck; fz;zhy;) ePH fhZk;gbr; nra;jhYk;> my;yJ (mjw;F Kd;dNu) ehk; ck;ikf; ifg;gw;wpf; nfhz;lhYk; (mijg; gw;wp ePH tprhug;gl Ntz;lhk;); ck;Kila fliknay;yhk; (ek;Kila fl;lisia mtHfsplk;) NrHg;gpg;gJ jhd;; (mtHfsplk;) fzf;F thq;Fjy; ek;kplk; ,Uf;fpwJ.
41.G+kpia mjd; mUFfspypUe;J ehk; (gbg;gbahff;) Fiwj;J tUfpNwhk; vd;gij mtHfs; ghHf;ftpy;iyah> NkYk;> my;yh`;Nt jPHg;gspg;gtd;; mtd; jPHg;ig khw;Wgtd; vtDkpy;iy! NkYk;> mtd; Nfs;tp fzf;F Nfl;gjpy; kpfTk; jPtpukhdtd;.
42.(egpNa!) ,tHfSf;F Kd;dpUe;jtHfSk; (,t;thNw gy) #o;r;rpfisr; nra;Jnfhz;bUe;jdH; vdpDk; vy;yh #o;r;rpf(spd; KbTf)Sk; my;yh`;tplNk ,Uf;fpd;wd; xt;NthH Mj;kh rk;ghjpg;gijAk; mtd; ed;fwpthd;; NkYk;> (kWikapy;) vtHfSf;F ey;y tPL chpaJ vd;gij fh/gpHfs; rPf;fuj;jpy; mwpe;J nfhs;thHfs;.
43.(egpNa!) ePH (,iwtdhy; mDg;gg;gl;l) J}jH my;yH vd;W fh/gpHfs; nrhy;fpwhHfs;; vdf;Fk;> cq;fSf;FkpilNa rhl;rpahf ,Uf;f my;yh`;Tk;> NtjQhdk; ahhplkpUf;fpwNjh mtHfSk; NghJkhdtHfs;"" vd;W ePH $wptpLtPuhf!

TAMIL SURA-35

1. my;`k;J ypy;yh`; - vy;yhg; Gfo; my;yh`;Tf;Nf; thdq;fisAk;> G+kpiaAk; gilj;jtd;; ,uz;buz;Lk;> Kk;%d;Wk;> ed;dhd;Fk; ,wf;if cs;stHfshf kyf;Ffisj; jd; J}ij vLj;Jr; nry;Nghuhf Mf;fpdhd;; jhd; ehbaijg; gilg;gpNy kpFjg;gLj;Jthd;; epr;rakhf my;yh`; midj;Jg; nghUs;fspd; kPJk; Nguhw;wYilatd;.
2. kdpjHfSf;F my;yh`; jd; u`kj;jpy; (mUs; nfhilapy;) ,Ue;J xd;iwj; jpwg;ghdhapd; mijj; jLg;ghH vtUkpy;iy> md;wpAk; mtd; vijj; jLj;J tpLfpwhNdh> mjd; gpd;> mjid mDg;gf; $batUk; vtUk; ,y;iy; NkYk; mtd; ahtiuAk; kpifj;jtd;; Qhdk; kpf;ftd;.
3. kdpjHfNs! cq;fs; kPJ my;yh`; toq;fpAs;s ghf;fpaq;fisr; rpe;jpj;Jg; ghUq;fs;; thdj;jpYk;> G+kpapYkpUe;J cq;fSf;F cztspg;gtd;> my;yh`;it md;wp (NtW) gilg;ghsd; ,Uf;fpd;whdh? mtidad;wp NtW ehad; ,y;iy; mt;thwpUf;f> (,t;Tz;ikia tpl;Lk;) ePq;fs; vt;thW jpUg;gg;gLfpwPHfs;.
4. ,d;Dk;> (egpNa!) mtHfs; cq;fisg; ngha;g;gpg;ghHfshdhy; (tUe;jhjPH)> ,t;thNw ckf;F Kd; te;j J}jHfisAk; jpl;lkhf ngha;g;gpj;jdH - my;yh`;tplNk vy;yhf; fhhpaq;fSk; kPl;lg;gLk;.
5. kdpjHfNs! epr;rakhf my;yh`;tpd; thf;FWjp cz;ikahdjhFk;; MfNt> ,t;Tyf tho;f;if xU NghJk; Vkhw;wptpl Ntz;lhk;; ,d;Dk; (i\j;jhdhfpa) Vkhw;Wgtd; cq;fis my;yh`;it tpl;Lk; Vkhw;wp tpl Ntz;lhk;.
6. epr;rakhf i\j;jhd; cq;fSf;Fg; giftdhf ,Uf;fpd;whd;; MfNt ePq;fSk; mtidg; giftdhfNt vLj;Jf; nfhs;Sq;fs;; mtd; (jd;idg; gpd;gw;Wk;) jd; $l;lj;jhiu mio;ggnjy;yhk; mtHfs; nfhOe;J tpl;nlhpAk; (euf) neUg;Gf;F chpatHfsha; ,Ug;gjw;fhNt jhd;.
7. vtHfs; (rj;jpaj;ij) epuhfhpf;fpwhHfNsh> mtHfSf;Ff; fbdkhd NtjidAz;L; Mdhy; vtHfs; kpfg; ngUk; ew;$ypAKz;L.
8. vtDf;F mtDila nraypd; nfLjpAk; mofhff; fhz;gpf;fg;gl;L> mtDk; mijmofhff; fhz;fpwhNdh> mtd; (NeHtop ngw;wtidg; Nghyhthdh?) md;wpAk;> epr;rakhf my;yh`; jhd; ehbatiu topjtwr; nra;fpwhd;; NkYk; jhd; ehbatiu topjtwr; nra;fpwhd;; NkYk; jhd; ehbatiu NeHtopapy; NrHf;fpwhd;; MfNt> mtHfSf;fhf ck;Kila capH NghFk; msTf;F ePH tprhug;gl Ntz;lhk;> epr;rakhf> my;yh`; mtHfs; nra;tij ed;fwpgtd;.
9. NkYk; my;yh`;jhd; fhw;Wfis mDg;Gfpwhd;; mit Nkfq;fis(f; fpsg;gp) Xl;Lfpd;wd - gpd;dH mtw;iw (tuz;L) ,we;Jfplf;Fk; epyj;jpd; kPJ nrYj;JfpNwhk;. (kio nga;ar; nra;J) mijf; nfhz;L epyj;ij mJ (tuz;L) ,we;J Nghdgpd; capHg;gpf;fpd;Nwhk;. (,we;J NghdtH kWikapy;) capHngw;W vOtJk; ,t;thNw ,U;fpwJ.
10.vtd; ,];]j;ij - fz;zpaj;ij ehLfpwhNdh> mtd;> vy;yhf; fz;zpaKk; my;yh`;Tf;Nf chpajhFk; (vd;gij mwpe;J nfhs;sl;Lk;); J}a;ikahd thf;Ffnsy;yhk; mtd; gf;fNk NkNywpr; nry;fpd;wd; ]hyp`hd (ey;y) mkiy vy;yhk; mtd; caHj;Jfpwhd;; md;wpAk; vtHfs; jPikfisr; nra;ar;rjp nra;fpwhHfNsh mtHfSf;Ff; fbdkhd NtjidAz;L - ,d;Dk; ,tHfSila rjpj;jpl;lk; mope;J NghFk;.
11. md;wpAk; my;yh`;jhd; cq;fis (Kjypy;) kz;zhy; gilj;jhd;; gpd;dH xU Jsp ,e;jphpaj;jpypUe;J - gpd; cq;fis (Mz;> ngz;) N[hbahf mtd; Mf;fpdhd;> mtd; mwpahky; ve;jg; ngz;Zk; fHg;gk; jhpg;gJkpy;iy; gpurtpg;gJkpy;iy. ,t;thNw xUtUila taJ mjpfkhf;fg;gLtJk;> mtUila tajpypUe;J Fiwg;gJk; (yt;`{y; k`;/G+s; vd;Dk;) Vl;by; ,y;yhkypy;iy; epr;rakhf ,J my;yh`;Tf;F vspjhdNjahFk;.
12. ,d;Dk; ,uz;L fly;fs; rkkhfh; xd;W kpfTk; ,dpikahf> (jhke;jPuf;) Fbg;gjw;Fr; ritahf ,Uf;fpwJ; kw;nwhd;W ctHg;ghf> frg;ghf ,Uf;fpwJ. vdpDk; ,it xt;nthd;wpypUe;Jk; ePq;fs; ritahd (kPd;) khkprj;ij cz;ZfpwPHfs;. ,d;Dk;> (Kj;J> gtsk; Nghd;w) Mguzkhf ePq;fs; mzptijAk; vLj;Jf; nfhs;fpwPHfs;; NkYk; (my;yh`;tpd;) mUis ePq;fs; Njbf;nfhs;tjw;fhf (ePq;fs; gpuahzk; nra;Ak; NghJ) fg;gy;fs; ePiug;gpse;J nry;tijAk; ePq;fs; fhz;fpwPHfs; - ,jw;F ePq;fs; ed;wp nrYj;JtPHfshf!
13. mtNd ,uitg; gfypy; GFj;Jfpwhd;; gfiy ,utpy; GFj;Jfpwhd;> #hpaidAk; re;jpuidAk; jd; mjpfhuj;jpw;Fs; itj;jpUf;fpd;whd;; ,it midj;Jk; Fwpg;gpl;l fhyj;jpl;lg;gbNa ele;J tUfpd;wd; mtNd cq;fSila ,iwtdhfpa my;yh`;; murhl;rpfnay;yhk; mtDf;FhpaNj> mtidad;wp ePq;fs; vtHfis gpuhHj;jp(j;J mio)f;fpd;wPHfNsh> mtHfSf;F mZtsT mjpfhuKk; ,y;iy.
14.ePq;fs; mtHfisg; gpuhHj;jp(j;J mio)j;jhYk;> mtHfs; cq;fs; gpuhHj;jidia (miog;ig)r; nrtpNahw;fhH; nrtpNaw;whYk; $l cq;fSf;F gjpy; mspf;fkhl;lhHfs;; fpahk ehspy; ePq;fs; ,izitj;jijAk; mtHfs; epuhfhpj;J tpLthHfs;; ahtw;iwAk; ed;F mwpgtidg; Nghd;W (mtHfs;) vtUNk cq;fSf;F mwptpf;f khl;lhHfs;.
15. kdpjHfNs! my;yh`;tpd; cjtp (vg;nghOJk;) Njitg;gl;ltHfshf ,Ug;gtHfs; ePq;fs;; Mdhy; my;yh`; vthplKk; Njitg;glhjtd;; GfOf;Fhpatd;.
16. mtd; ehbdhy;> cq;fisg; Nghf;fptpl;L> (NtnwhU) Gjpagilg;igf; nfhz;L tUthd;.
17. ,J my;yh`;Tf;Ff; fbdkhdJky;y.
18. (kWik ehspy; jd;) rikiaf; rkf;Fk; xUtd;> NtnwhUtDila rikiar; rkf;f khl;lhd;; md;wpAk; gSthd rikiar; rkg;gtd;> mjpy; (rpwpNjDk;) rke;J nfhs;Sk;gb (NtnwhUtid) milj;jhYk;> mtd; nrhe;jf;fhudhf ,Ue;jNghjpYk; - mjpy; rpwpjsT $l mt;thW rke;J nfhs;sg;glhJ; vtH kiwtpYk; jq;fs; ,iwtid mQ;rp njhOifiaAk; epiyehl;b tUfpd;whHfNsh mtHfisNa ePH vr;rhpf;if nra;tPH. vtH ghprj;jkhapUf;fpwhNuh mtH> jk; ed;ikf;fhfNt ghprj;jkhf ,Uf;fpd;whH; my;yh`;tplNk ahTk; kPz;L nry;yNtz;bAs;sJ.
19. FUlDk;> ghHitAilatDk; rkkhf khl;lhHfs;.
20. (mt;thNw) ,Usk; xspAk; (rkkhfh).
21. (mt;thNw) epoYk; ntapYk; (rkkhfh).
22. md;wpAk;> capUs;stHfSk;> ,we;jtHfSk; rkkhf khl;lhHfs;. epr;rakhf my;yh`;jhd; ehbatHfisr; nrtpNaw;Fk;gb nra;fpwhd;> fg;Ufspy; cs;stHfisf; Nfl;Fk;gbr; nra;gtuhf ePH ,y;iy.
23. ePH mr;r%l;b vr;rhpg;gtNuad;wp NtW my;yH.
24. epr;rakhf ehk; ck;ik cz;ikiaf; nfhz;L> ed;khuhaq; $WgtuhfTk;> mr;r%l;b vr;rhpg;gtuhfTNk mDg;gpAs;Nshk;; mr;r%l;b vr;rhpf;if nra;gtH tuhj ve;j rKjhaj;jtUk; (G+kpapy;) ,y;iy.
25. ,d;Dk; mtHfs; ck;ikg; ngha;gpj;jhHfshdhy; (tprdg;glhjPH)> ,tHfSf;F Kd;dpUe;jtHfSk; ,t;thNw jpl;lkhfg; ngha;g;gpj;jdH. mtHfSila J}jHfs;> mtHfsplk; njspthd mj;jhl;rpfSlDk;> Mfkq;fSlDk;> xsptPrk; Ntjj;JlDk; te;jpUe;jhHf;s.
26. gpd;dH> epuhfhpj;j mtHfis ehd; gpbj;Jf; nfhz;Nld;. MfNt (mtHfSf;Fhpa) vdJ Ntjid vt;thwpUe;jJ.
27. epr;rakhf my;yh`; thdj;jpypUe;J kioia ,wf;Ftij ePH ghHf;ftpy;iyah? gpd;dH ehNk mjidf; nfhz;L gy tpjkhd epwq;fSila fdpfis ntspahf;fpNdhk;. kiyfspypUe;J ntz;ikahdJk;> rpte;jJk;> jd; epwq;fs; gw;gy tpjkhditahd ghijfSk; rj;jf; fhpa epwKilaTk; cs;sd.
28. ,t;thNw kdpjHfspYk;> Chtdtw;wpYk;> fhy; eilfspYk;> gy epwq;fs; ,Uf;fpd;wd; epr;rakhf my;yh`;tpd; mbahHfspy; mtDf;F mQ;rNthnuy;yhk; - Mypk;fs; (mwpQHfs;) jhk;. epr;rakhf my;yh`; ahtiuAk; kpifj;jtd;; kpf kd;dpg;gtd;.
29. epr;rakhf vtHfs; my;yh`;tpd; Ntjj;ij XJfpwhHfNsh - njhOifia Kiwahff; filg;gpbj;J xOFfpwhHfNsh - ehk; mtHfSf;F mspj;jpUg;gjpypUe;J ,ufrpakhfTk;> ntspg;gilahfTk; (my;yh`;tpd; ghijapy;) nryT nra;fpwhHfNsh> (Mfpa ,tHfs;) vd;Wk; mopahj xU tpahghuj;ijNa MjuT itf;fpwhHfs;.
30. mtHfSf;Fhpa ew;$ypia mtHfSf;F mtd; Koikahff; nfhLg;ghd;; ,d;Dk; jd; mUspypUe;J mtHfSf;F kpFjg;gLj;Jthd;> epr;rakhf mtd; kpf kd;dg;gtd;> ed;wpia Vw;Wf; nfhs;gtd;.
31. (egpNa!) ehk; ckf;F t`P %yk; mwptpj;Js;s ,t;Ntjk; cz;ikahdjhfTk;> jdf;F Kd;dhy; cs;s (Ntjj;)ij nka;g;gpg;Jk; Mfk;; epr;rakhf my;yh`;> jd; mbahHfis ed;FzHe;jtd;; ghHj;Jf; nfhz;bUg;gtd;.
32. gpd;dH ek; mbahHfspy; ehk; vtHfisj; NjHe;njLj;NjhNkh> mtHfis mt;Ntjj;jpw;F thhprhf;fpNdhk;; Mdhy; mtHfspypUe;J jkf;Fj; jhNk mepahak; nra;J nfhz;ltHfSk; cz;L> mtHfspypUe;J eLepiyah ele;J nfhz;ltHfSk; cz;L> ,d;Dk; mtHfspypUe;J> my;yh`;tp;d mDkjp nfhz;L ed;ikfs; nra;tjpy; Ke;jpf; nfhz;ltHfSk; cz;L. ,J Nt khngUk; ghf;fpakhFk;.
33. m(j;jifa)tHfs; epiyahd rtdgjpfspy; GFthHfs;; mq;Nf mtHfs; nghd;dhYk;> Kj;jhYkhd flfq;fs; mzptpf;fg;gLthHfs;. ,d;Dk; mq;F mtHfSila Milffs; gl;lh(yhditah)f ,Uf;Fk;.
34. ''vq;fis tpl;L (vy;yhf;)fyiyfisAk; Nghf;fpa my;yh`;Tf;Nf vy;yhg; GfOk; chpajhFk;; epr;rakhf vq;fs; ,iwtd; kpf kd;dg;gtd;; ed;wpia Vw;Wf; nfhs;gtd;"" vd;Wk; mtHfs; $WthHfs;.
35. ''mtd; jd;dUspypUe;J vd;nwd;Wk; epiyahd tPl;by; vq;fis ,Uf;fr; nra;jhd;; mjpy; ve;j tpjkhd rq;flKk; vq;fisj; jPz;Ltjpy;iy. mjpy; vq;fis ve;jr; NrhHTfSk; jPz;Ltjpy;iy"" (vd;Wk; $WthHfs;).
36. vtHfs; epuhfhpj;jhHfNsh> mtHfSf;F euf neUg;Gj;jhdpUf;fpwJ; mtHfs; khpj;Jg; NghFk;gbahf mtHfSila fhhpak; KbT nra;ag;gl khl;lhJ; md;wpAk; me;(eufj;)jpYs;s Ntjid mtHfSf;F ,Nyrhf;fg;glTk; khl;lhJ; ,t;thNw fh/gpH xt;nthUtUf;Fk; ehk; $ypnfhLg;NghK;.
37. ,d;Dk; m(e;eufj;)jpy; mtHfs;; ''vq;fs; ,iwth! eP vq;fis (,ij tpl;L) ntspNaw;Wthahf! ehq;fs; tof;fkhfr; nra;J nfhz;bUe;j (jPa)tw;iw tpl;Lk; ]hyp`hd (ey;y) mky;fis nra;Nthk;"" vd;W $wpf; fjWthHfs;. (mjw;F my;yh`;) ''rpe;jpj;Jg; ghHf;ff; $batd; mjpy; rpe;jpf;Fk; nghUl;L> ehk; cq;fSf;F ePz;l Maisf; nfhLf;ftpy;iyah? cq;fsplk; mr;r%l;b vr;rhpg;gtUk; te;jpUe;jhH; MfNt ePq;fs; (nra;j mepahaj;jpd; gaidr;) ritAq;fs;; Vndd;why; mepahaf;fhuHfSf;F cjtpahsH vtUkpy;iy"" (vd;W $Wthd;).
38. epr;rakhf my;yh`; thdq;fSilaTk;> G+kpapDilaTk; ,ufrpaq;fis ed;fwpe;jtd;; ,Ujaq;fspy; (kiwj;J) ,Ug;gtw;iwAk; epr;rakhf mtd; ed;fwpe;jtd;.
39. mtd;jhd; cq;fis ,g;G+kpapy; gpd;Njhd;wy;fshf Mf;fpdhd;; vdNt vtd; epuhfhpj;J tpLfpwhNdh me;epuhfhpg;G(ila NfL) mtDf;NfahFk;; fh/gpHfSf;F mtHfSila epuhfhpg;G mtHfSila ,iwtdplj;jpy; Nfhgj;ijad;wp (NtW vjidAk;) mjpfg;gLj;Jtjpy;iy; md;wpAk; fh/gpHfSf;F mtHfSila epuhfhpg;G e\;lj;ijad;wp (NtW vjidAk;) mjpfg;gLj;Jtjpy;iy.
40. ''my;yh`;itad;wp ePq;fs; gpuhHj;jpj;J miof;Fk; cq;fs; ,iz nja;tq;fis ePq;fs; ftdpj;jPHfsh? 'mtHfs; G+kpapy; vijg;gilj;jpUf;fpd;wdH?" vdgij vdf;Ff; fhz;gpAq;fs;. my;yJ thdq;fspd; (gilg;gpy;) mtHfSf;F VNjDk; $l;Lz;lh?"" vd;W (egpNa!) ePH Nfl;gPuhf; my;yJ njspthd Mjhuj;ij mspf;ff; $ba Ntjj;ij ehk; mtHfSf;F mspj;jpUf;fpNwhkh? vJTkpy;iy! mepahaf;fhuHfs;> mtHfspy; rpyH rpyUf;F thf;fspg;gnjy;yhk; Vkhw;Nwad;wp Ntwpy;iy"" (vd;W egpNa! ePH $Wk;).
41. epr;rakhf thdq;fSk; G+kpAk; mit ,uz;Lk; tpyfptplhjthW epr;rakhf my;yh`;Nt jLj;Jf; nfhz;bUf;fpd;whd;; mit ,uz;Lk; tpyFkhapd;> mjw;Fg; gpwF NtnwtUk; mt;tpuz;ilAk; jLj;J epWj;jKbahJ. epr;rakhf mtd; nghWikAilatd;; kpf kd;dpg;td;.
42. mtHfsplk; mr;r%l;b vr;rhpg;gtH vtUk; tUthuhapd; epr;rakhfj; jhq;fs; kw;nwe;j xU rKjhaj;ijAk; tpl kpf Neuhdghijapy; nrd;W nfhz;bUg;gjhf mtHfs; my;yh`;tpd; kPJ gykhd gpuhkhzq;fisf; nfhz;L rj;jpak; nra;jhHfs;; MapDk; mtHfsplk; mr;r%l;b vr;rhpg;gtH ve;j NghJ> (mJ) mtHfSf;F ntWg;igj; jtpu (NtnwijAk;) mjpfg;gLj;j tpy;iy.
43. (md;wpAk;>) mtHfs; ngUik mbj;jtHfshf G+kpapy; jPikfisr; nra;aTk; #o;r;rp nra;jhHfs;. Mdhy; jPikfs; nra;tjw;fhd #o;r;rp m(r; #o;r;rp) nra;j)tHfisj; jtpu NtnwtiuAk; #o;e;J nfhs;shJ; ,tHfSf;F Kd; nrd;NwhH (,iwtDf;F khW nra;J jz;lid ngw;w) topiaj; jhd; ,tHfSk; vjpH ghHf;fpd;wduh? mg;gbahapd; my;yh`;tpd; mt;topapy; (mjhtJ> ghtk; nra;NjhH jz;lid ngWjypy;) ahnjhU khw;wj;ijAk; ePH fhzkhl;BH; my;yh`;tpd; (mt;) topapy; jpUg;GjiyAk; ePH fhzkhl;BH.
44.,tHfs; G+kpapy; gpuahzk; nra;J jq;fSf;F Kd; ,Ue;jtHfspd; KbT vd;dthapw;W vd;gijg; ghHf;ftpy;iyah? NkYk; mtHfs; typikapy; ,tHfistpl kpf;ftHfshf ,Ue;jdH; thdq;fspNyh> G+kpapNyh cs;s vJTk; my;yh`;it ,ayhky; Mf;f KbaJ. epr;rakhf my;yh`; ahtw;iwAk; ed;fwpe;jtd;; Nguhw;wYilatd;.
45. kdpjHfis mtHfs; rk;ghjpj;j (jP) tpidf;fhf my;yh`; mtHfis (clDf;Fld;) gpb(j;Jj; jz;b)g;gjhf ,Ue;jhy; G+kpapy; capHg; gpuhzpfs; xd;iwANk tpl;L itf;fkhl;lhd;; MapDk;> xU Fwpg;gpl;l jtiztiu mtHfisg; (gpbf;fhJ) gpw;gLj;Jfpwhd;; mtHfSila jtiz te;Jtpl;lhy; epr;rakhf my;yh`; jd; mbahHfis cw;W Nehf;FgtdhfNt ,Uf;fpd;whd;.

TAMIL SURA-55

1. mstw;w mUshsd;>
2. ,f; FHMid (mtd;jhd;) fw;Wf; nfhLj;jhd;.
3. mtNd kdpjidg; gilj;jhd;.
4. mtNd kdpjDf;F (Ngr;R) tpsf;fj;ijAk; fw;Wf; nfhLj;jhd;.
5. #hpaDk; re;jpuDk; (mtw;wpw;F epHzapf;fg; ngw;w) fzf;fpd;gbNa ,Uf;fpd;wd.
6. (fpisfspy;yhr;) nrb nfhbfSk;> (nfhg;Gq; fpisAkhf tsUk;) kuq;fSk; - (ahTk;) mtDf;F ]{[_J nra;fpd;wd.
7. NkYk;> thdk; - mtNd mij caHj;jpj; juhirAk; Vw;gLj;jpdhd;.
8. ePq;fs; epWg;gjpy; tuk;G kPwhJ ,Ug;gjw;fhf.
9. MfNt> ePq;fs; epWg;gij rhpahf epiyepWj;Jq;fs;; viliaf; Fiwf;fhjPHfs;.
10 ,d;Dk;> G+kpia - gilg;gpdq;fSf;fhf mtNd tphpj;jikj;jhd;.
11. mjpy; fdptiffSk; ghisfisAila NghPj;j kuq;fSk;-
12. njhypfs; nghjpe;j jhdpa tiffSk;> thridAs;s (kyH Gw;G+z;L Mfpa)itAk; ,Uf;fpd;wd.
13. MfNt> ePq;fs; ,U rhuhUk; cq;fs; (,U rhuhUila) ,iwtdpd; mUl;nfhilfspy; vijg; ngha;ahf;FtPHfs;?
14. Rl;l kz; ghz;lq;fisg; Nghy; (jl;bdhy;) rg;jKz;lhFk; fspkz;zpypUe;J> mtd; (Mjp) kdpjidg; gilj;jhd;.
15. neUg;Gf; nfhOe;jpypUe;J mtd; [pd;fisg; gilj;jhd;.
16. MfNt> ePq;fs; ,U rhuhUk; cq;fs; (,U rhuhUila) ,iwtdpd; mUl;nfhilfspy; vijg; ngha;ahf;FtPHfs;?
17. ,U fPo;jpirfSf;Fk; ,iwtd; mtNd> ,U Nky;jpirfSf;Fk; ,iwtd; mtNd.
18. MfNt> ePq;fs; ,U rhuhUk; cq;fs; (,U rhuhUila) ,iwtdpd; mUl;nfhilfspy; vijg; ngha;ahf;FtPHfs;?
19. mtNd> ,uz;L fly;fisAk; xd;Nwhnlhd;W re;jpf;fr; nra;jhd;.
20. (MapDk;) mtw;wpilNa xU jLg;Gk; ,Uf;fpwJ> mij mit kPwkhl;lh.
21. MfNt> ePq;fs; ,U rhuhUk; cq;fs; (,U rhuhUila) ,iwtdpd; mUl;nfhilfspy; vijg; ngha;ahf;FtPHfs;?
22. mt;tpuz;bypUe;Jk; Kj;Jk; gtsKk; ntspahfpd;wd.
23. MfNt> ePq;fs; ,U rhuhUk; cq;fs; (,U rhuhUila) ,iwtdpd; mUl;nfhilfspy; vijg; ngha;ahf;FtPHfs;?
24. md;wpAk;> kiyfisg; Nghy; caukhfr; nry;Yk; fg;gy;fs; mtDf;Nf chpad.
25. MfNt> ePq;fs; ,U rhuhUk; cq;fs; (,U rhuhUila) ,iwtdpd; mUl;nfhilfspy; vijg; ngha;ahf;FtPHfs;?
26. (G+kpapy;) cs;sahtUk; mope;J Nghff;$batNu -
27. kpf;f ty;yikAk;> fz;zpaKk; cila ck; ,iwtdpd; KfNk epiyj;jpUf;Fk;.
28. MfNt> ePq;fs; ,U rhuhUk; cq;fs; (,U rhuhUila) ,iwtdpd; mUl;nfhilfspy; vijg; ngha;ahf;FtPHfs;?
29. thdq;fspYk;> G+kpapYKs;NshH midtUk;> (jq;fSf;F Ntz;batw;iw) mtdplNk Nfl;fpd;wdH> xt;nthU ehspYk; mtd; fhhpaj;jpNyNa ,Uf;fpd;whd;.
30. MfNt> ePq;fs; ,U rhuhUk; cq;fs; (,U rhuhUila) ,iwtdpd; mUl;nfhilfspy; vijg; ngha;ahf;FtPHfs;?
31. ,U rhuhHfNs! rPf;fpuNk ehk; cq;fSf;fhf (Nfs;tp fzf;Ff; Nfl;gjw;F) mtfhrk; vLg;Nghk;.
32. MfNt> ePq;fs; ,U rhuhUk; cq;fs; (,U rhuhUila) ,iwtdpd; mUl;nfhilfspy; vijg; ngha;ahf;FtPHfs;?
33. ''kD> [pd; $l;lj;jhHfNs! thdq;fs;> G+kp Mfpatw;wpd; vy;iyfisf; fle;J nry;y ePq;fs; rf;jp ngWtPHfshapd;> (mt;thNw) nry;Yq;fs;; Mdhy;> (ty;yikAk; ek;) mjpfhuKk; ,y;yhky; ePq;fs; flf;f KbahJ.
34. MfNt> ePq;fs; ,U rhuhUk; cq;fs; (,U rhuhUila) ,iwtdpd; mUl;nfhilfspy; vijg; ngha;ahf;FtPHfs;?
35. (kWikapy;) cq;fspUrhuhH kPJk;> neUg;gpd; [PthiyAk;> GifAk; mDg;gg;gLk;> mg;nghOJ ePq;fs; (,U rhuhUk;> vthplkpUe;Jk;) cjtp ngw;Wf; nfhs;s khl;BHfs;.
36. MfNt> ePq;fs; ,U rhuhUk; cq;fs; (,U rhuhUila) ,iwtdpd; mUl;nfhilfspy; vijg; ngha;ahf;FtPHfs;?
37. vdNt> (fpahkj; tUk; Neuk;) mg;nghOJ thdk; gpse;J> Nuh[htpd; (epwk; Nghyhfp) vz;nza; NghyhfptpLk;.
38. MfNt> ePq;fs; ,U rhuhUk; cq;fs; (,U rhuhUila) ,iwtdpd; mUl;nfhilfspy; vijg; ngha;ahf;FtPHfs;?
39. vdNt> me;ehspy; kdpjHfsplNkh> [pd;fsplNkh> mtHfSila ghtj;ijg; gw;wp> (tha; nkhopahff;) Nfl;fg;glkhl;lhJ.
40. MfNt> ePq;fs; ,U rhuhUk; cq;fs; (,U rhuhUila) ,iwtdpd; mUl;nfhilfspy; vijg; ngha;ahf;FtPHfs;?
41. Fw;wthspfs;> mtHfSila (Kff;Fwp) milahsq;fis nfhz;Nl mwpag;gLthHfs; - mg;NghJ (mtHfSila) Kd; new;wp cNuhkq;fSk;> fhy;fSk; nfhz;L gpbf;fg;gLthHfs;
42. MfNt> ePq;fs; ,U rhuhUk; cq;fs; (,U rhuhUila) ,iwtdpd; mUl;nfhilfspy; vijg; ngha;ahf;FtPHfs;?
43. md;W mtHfsplk;; '',J jhd; Fw;wthspfs; ngha;nad;W $wpf; nfhz;bUe;j eufk;"" (vd;W $wg;gLk;).
44. mtHfs; mjw;F ,ilapYk;> nfhjpj;Jf; nfhz;bUf;Fk; ePUf;fpilapYk; Rw;wpf; nfhz;bUg;ghHfs;.
45. MfNt> ePq;fs; ,U rhuhUk; cq;fs; (,U rhuhUila) ,iwtdpd; mUl;nfhilfspy; vijg; ngha;ahf;FtPHfs;?
46. jd; ,iwtdpd; Kd; (tprhuizf;fhf kWikapy;) epw;f Ntz;Lnkd;gijg; gae;jtDf;F ,U RtHf;fr; Nrhiyfs; ,Uf;fpd;wd.
47. MfNt> ePq;fs; ,U rhuhUk; cq;fs; (,U rhuhUila) ,iwtdpd; mUl;nfhilfspy; vijg; ngha;ahf;FtPHfs;?
48. mt;tpuz;L (RtHf;fr; NrhiyfS)k; (gytpjkhd kuf;)fpisfisAilait.
49. MfNt> ePq;fs; ,U rhuhUk; cq;fs; (,U rhuhUila) ,iwtdpd; mUl;nfhilfspy; vijg; ngha;ahf;FtPHfs;?
50. mt;tpuz;bYk; ,uz;L Cw;Wfs; (cjpj;J) Xbf; nfhz;Nl ,Uf;Fk;.
51. MfNt> ePq;fs; ,U rhuhUk; cq;fs; (,U rhuhUila) ,iwtdpd; mUl;nfhilfspy; vijg; ngha;ahf;FtPHfs;?
52. mt;tpuz;bYk;> xt;nthU fdptHf;fj;jpYk; ,ul;il tiffs; cz;L.
53. MfNt> ePq;fs; ,U rhuhUk; cq;fs; (,U rhuhUila) ,iwtdpd; mUl;nfhilfspy; vijg; ngha;ahf;FtPHfs;?
54. mtHfs; tphpg;Gfspd; kPJ rha;e;jtHfshf ,Ug;ghHfs;> mtw;wpd; cs; ghfq;fs; '',];jg;uf;"" vd;Dk; gl;bdhYs;sit> NkYk; ,U Rtdr; Nrhiyfspy; (goq;fs;) nfha;tjw;F neUq;fpapUf;Fk;.
55. MfNt> ePq;fs; ,U rhuhUk; cq;fs; (,U rhuhUila) ,iwtdpd; mUl;nfhilfspy; vijg; ngha;ahf;FtPHfs;?
56. mtw;wpy; mlf;fkhd ghHitAila (mku) fd;dpaH ,Uf;fpd;wdH. mtHfis ,tHfSf;F Kd;dH ve;j kdpjDk;> ve;j [pd;Dk; jPz;bajpy;iy.
57. MfNt> ePq;fs; ,U rhuhUk; cq;fs; (,U rhuhUila) ,iwtdpd; mUl;nfhilfspy; vijg; ngha;ahf;FtPHfs;?
58. mtHfs; ntz; Kj;ijg; Nghd;Wk;> gtsj;ijg; Nghd;Wk; ,Ug;ghHfs;.
59. MfNt> ePq;fs; ,U rhuhUk; cq;fs; (,U rhuhUila) ,iwtdpd; mUl;nfhilfspy; vijg; ngha;ahf;FtPHfs;?
60. ed;ikf;F ed;ikiaj; jtpu (NtW) $yp cz;lh?
61. MfNt> ePq;fs; ,U rhuhUk; cq;fs; (,U rhuhUila) ,iwtdpd; mUl;nfhilfspy; vijg; ngha;ahf;FtPHfs;?
62. NkYk; mt;tpuz;L (NrhiyfS)k; my;yhky;> NtW ,U Rtdr; NrhiyfSk; ,Uf;fpd;wd.
63. MfNt> ePq;fs; ,U rhuhUk; cq;fs; (,U rhuhUila) ,iwtdpd; mUl;nfhilfspy; vijg; ngha;ahf;FtPHfs;?
64. mt;tpuz;Lk; fUk; gr;irahd epwKilait.
65. MfNt> ePq;fs; ,U rhuhUk; cq;fs; (,U rhuhUila) ,iwtdpd; mUl;nfhilfspy; vijg; ngha;ahf;FtPHfs;?
66. mt;tpuz;bYk;> ,U Cw;Wf;fs; (rjh) nghq;fpf; nfhz;Nl ,Uf;Fk;.
67. MfNt> ePq;fs; ,U rhuhUk; cq;fs; (,U rhuhUila) ,iwtdpd; mUl;nfhilfspy; vijg; ngha;ahf;FtPHfs;?
68. mt;tpuz;by;> (gw;gy) fdp tiffSk;> NghPr;irAk;> khJisAk; cz;L.
69. MfNt> ePq;fs; ,U rhuhUk; cq;fs; (,U rhuhUila) ,iwtdpd; mUl;nfhilfspy; vijg; ngha;ahf;FtPHfs;?
70. mtw;wpy;> moF kpf;f ew; FzKs;s fd;dpaH ,Uf;fpd;wdH.
71. MfNt> ePq;fs; ,U rhuhUk; cq;fs; (,U rhuhUila) ,iwtdpd; mUl;nfhilfspy; vijg; ngha;ahf;FtPHfs;?
72. `_H (vd;Dk; mf;fd;dpaH mopfpa) $lhuq;fspy; kiwf;fg;gl;bUg;gH.
73. MfNt> ePq;fs; ,U rhuhUk; cq;fs; (,U rhuhUila) ,iwtdpd; mUl;nfhilfspy; vijg; ngha;ahf;FtPHfs;?
74. mtHfis ,tHfSf;F Kd;dH ve;j kdpjDk;> ve;j [pd;Dk; jPz;bajpy;iy.
75. MfNt> ePq;fs; ,U rhuhUk; cq;fs; (,U rhuhUila) ,iwtdpd; mUl;nfhilfspy; vijg; ngha;ahf;FtPHfs;?
76. (mtHfs;) gRikahd ,uj;jpdf;fk;gsq;fspd; kPJk;> moF kpf;f tphpg;Gf;fs; kPJk; rha;e;jtHfshf ,Ug;ghHfs;.
77. MfNt> ePq;fs; ,U rhuhUk; cq;fs; (,U rhuhUila) ,iwtdpd; mUl;nfhilfspy; vijg; ngha;ahf;FtPHfs;?
78. kpf;f rpwg;Gk;> fz;zpaKKs;s ck;Kila ,iwtdpd; jpUg;ngaH kpfTk; ghf;fpa KilaJ.

TAMIL QURAN SURA 1

1. mstw;w mUshsDk; epfuw;w md;GilNahDkhfpa my;yh`;tpd; jpUg;ngauhy;(Jtq;FfpNwd;)
2. midj;Jg;GfOk;>mfpyq;fs; vy;yhtw;iwAk; gilj;J tsHj;Jg; ghpgf;Ftg;gLj;Jk; (ehadhd) my;yh`;Tf;Nf MFk;. 
3. (mtd;) mstw;w mUshsd;> epfuw;w md;GilNahd;. 
4. (mtNd epahaj;) jPHg;G ehspd; mjpgjp(Ak; Mthd;). 
5. (,iwth!) cd;idNa ehq;fs; tzq;FfpNwhk;> cd;dplNk ehq;fs; cjtpAk; NjLfpNwhk;. 
6. eP vq;fis NeH topapy; elj;Jthahf! 
7. (mJ) eP vtHfSf;F mUs; Ghpe;jhNah mt;top.  (mJ) cd; Nfhgj;Jf;F MshNdhH topAky;y> newp jtwpNahH topAky;y.